Westworld - Elastic текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Elastic» из альбома «Skin» группы Westworld.

Текст песни

I don’t feel the same today
something turned around
and I am different,
everything has changed
even pain has lost it’s edge
used to tie me up and hold me hostage
but now I know it’s game
out from under me strange how beautiful
this life has just become
elastic I will be
I’m blind and then I see
it always comes to me when I can let it go been so long since i was here
really in this place with you
it feels good to know where I belong
colors bursting at my eyes
like a new born I’m infactuated
I have to touch it all
enter sanity
open skies that never seem to ever end
elastic I will be submerged and then I’m free
it always comes to me when I can let it go Out from under me strange how beautiful
this world has just become
elastic i will be
I’m blind and then I see
it always comes to me when
I can let it go

Перевод песни

Сегодня я не чувствую то же самое
что-то повернулось
и я другой,
все изменилось
даже боль потеряла свой край
Использовал, чтобы связать меня и держать меня в заложниках
но теперь я знаю, что это игра
из-под меня странно, как красиво
эта жизнь только что стала
эластичный я буду
Я слепой, а потом вижу
это всегда приходит ко мне, когда я могу отпустить его так долго, как я был здесь
действительно в этом месте с тобой
мне приятно знать, где я принадлежу
цвета, разрывающиеся у меня в глазах
Как новорожденный, я преувеличиваю
Я должен коснуться всего этого
входить в здравый смысл
открытое небо, которое никогда, кажется, никогда не заканчивается
Я буду погружен, а затем я свободен
это всегда приходит ко мне, когда я могу позволить ему выйти из-под меня странно, как красиво
этот мир только что стал
эластичный i будет
Я слепой, а потом вижу
это всегда приходит ко мне, когда
Я могу отпустить это