Westlife - Another World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Another World» из альбома «Where We Are» группы Westlife.
Текст песни
In another life
Maybe we see everything
In a different light
Like an endless summer
And in the years from now
We’ll all be living
The same old certain dream
That we imagined would be Somewhere high
Somewhere high above the clouds
We could live there safe and sound
Far away from where we are
Yeah, we’ll find our star
But maybe that’s another world
In another life
We would fall in love, you see
And the sun would shine
For you and me, yeah
Chasing the storm from the sky
Altogether love would come and save us And we would let it take us Somewhere high
Somewhere high above the clouds
We could live there safe and sound
Far away from where we are
Yeah, we’ll find our star
But maybe that’s another world
Far away from where we are
Yeah, we’ll find our star
But maybe that’s another world
Перевод песни
В другой жизни
Может быть, мы все видим
В другом свете
Как бесконечное лето
И в последующие годы
Мы все будем жить
Тот же старый определенный сон
То, что мы представляли, было бы где-то высоко
Где-то высоко над облаками
Мы могли бы жить там в целости и сохранности
Вдали от того, где мы находимся
Да, мы найдем нашу звезду
Но, возможно, это другой мир
В другой жизни
Мы бы влюбились, вы видите
И солнце сияло
Для вас и меня, да
Преследование бури с неба
Всю любовь придет и спасет нас. И мы позволили бы ей отвести нас. Где-то высоко
Где-то высоко над облаками
Мы могли бы жить там в целости и сохранности
Вдали от того, где мы находимся
Да, мы найдем нашу звезду
Но, возможно, это другой мир
Вдали от того, где мы находимся
Да, мы найдем нашу звезду
Но, возможно, это другой мир