Westernhagen - Wäre Ich Ein Tier текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Wäre Ich Ein Tier» из альбома «Geiler Is Schon» группы Westernhagen.
Текст песни
Manchmal träume ich noch von dir.
Wache weinend auf.
Ich träumte, dass ich erfrier.
Belüg ich meine Frau.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Du sagtest, lass einfach alles steh’n.
Spass macht nur die Sünde.
Ich war zu feige, das zu riskiern.
Ich sprach von meinen Kindern.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Nicht mal Gott könnte böse sein.
Wie schön es mit uns war.
Ich hätt dich geliebt ein Leben lang.
Vielleicht auch nur ein Jahr.
Перевод песни
Иногда я все еще мечтаю о тебе.
Просыпайся плачем.
Мне снилось, что я был страшен.
Я лгу жене.
Разве этот мир не был бы организован.
Если бы я был животным, я побежал к тебе.
Вы сказали, просто пусть все встанет.
Забава только делает грех.
Я был слишком труслив, чтобы рисковать.
Я говорил о своих детях.
Разве этот мир не был бы организован.
Если бы я был животным, я побежал к тебе.
Разве этот мир не был бы организован.
Если бы я был животным, я побежал к тебе.
Даже Бог не мог быть злым.
Как это было прекрасно с нами.
Я бы любил тебя всю жизнь.
Может, даже год.