Westernhagen - Oh, Herr текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Oh, Herr» из альбома «Alphatier» группы Westernhagen.
Текст песни
Auf einer dunklen Wolke
Da sitzt ein alter Mann
Und ich, ich kann nicht leugnen
Dass er mir scheint bekannt
Und er sagt
Guten Tag
Wie geht es dir
Und er sagt
Durch seinen Bart unglaublich tief
Mein Sohn komm näher zu mir
Und so vertraut die Stimme
Klingt nach Verbundenheit
Ich spür' die Zeit verrinnen
Angst macht sich in mir breit
Und ich sag
Alter Mann
Mir graut vor dir
Und ich schrei' irreal
Bleich und kahl, voller Qual
So verletzt, so brutal — ein waidwundes Tier
Oh Herr
Bitte, gib mir mehr Zeit
Oh Herr
Ich bin noch nicht so weit
Gelähmt sind meine Beine
Versagen mir den Dienst
Es nimmt der Herr den Seinen
Bin alt, hab ausgedient
Und der Mann
Sieht mich an Nimmt mich bei der Hand
Lacht so schrill und laut
Und übermütig sprudelnd spricht er Wir sind blutsverwandt
Oh, Herr
Bitte gib mir Zeit
Oh, Herr
Ich bin noch nicht so weit
Перевод песни
На темном облаке
Там сидит старик
И я, я не могу отрицать
Что он мне кажется
И он говорит:
Добрый день
Как у тебя дела
И он говорит:
Сквозь бороду невероятно глубокую
Мой сын подошел ко мне
И так знакомый голос
Похоже на связность
Я чувствую, что прошло время
Страх распространяется во мне
И я говорю
старик
Я боюсь тебя
И я кричу «нереальный
Бледный и голый, полный агонии
Так больно, так жестоко - раненое животное
О Господь
Пожалуйста, дайте мне больше времени
О Господь
Я еще не готов
Мои ноги парализованы
Откажитесь от службы
Господь берет на себя
Я стар, я испорчен
И человек
Смотрит на меня Возьми меня за руку
Смех такой громкий и громкий
И он говорит бисерным способом
О, сэр
Пожалуйста, дайте мне время
О, сэр
Я еще не готов