Westernhagen - Mit beiden Füßen auf dem Boden текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mit beiden Füßen auf dem Boden» из альбома «Williamsburg» группы Westernhagen.
Текст песни
Du siehst in den Spiegel
Dein Gesicht ist dir fremd
Warst du nicht dieses Mädchen
Dass ein jeder kennt
Du verlor’st deine Federn
Standst völlig nackt da Nur noch eine wie jede
Weiß Gott, kein Star
Mit beiden Füßen
Mit beiden Füßen
auf dem Boden
kämst du vielleicht
wieder nach oben
Mit beiden Füßen auf dem Boden
hätt'st du 'ne Chance
Sonst bist du tot
Dein Make up zerflossen
Die Nase voll Blut
Hinter grinsender Fratze
Sinnlose Wut
Ne leere Flasche Wodka
Rollt vom ungemachten Bett
An die Tür klopft Paranoia
Und singt im Falsett
Mit beiden Füßen
auf dem Boden
Kämst du vielleicht
wieder nach oben
Mit beiden Füßen auf dem Boden
hätt'st du 'ne Chance
Sonst bist du tot
Deine Freunde war’n keine
Und ziemlich gemein
Bestell’n die Jungs vom Boulevard
Für dein Grab schon mal n Stein
Dein Spiegelbild lügt
Warst nur Göttin auf Zeit
Asche zu Asche
Alles hat seinen Preis
Mit beiden Füßen
auf dem Boden
Kämst du vielleicht
wieder nach oben
Mit beiden Füßen auf dem Boden
hätt'st du 'ne Chance
Sonst bist du tot
Перевод песни
Вы смотрите в зеркало
Ваше лицо чуждо вам
Разве ты не эта девушка
Что все знают
Вы потеряли перья
Стой полностью голая, так как только один, как любой
Бог не знает звезды
С обеими ногами
С обеими ногами
на дне
Вы можете прийти
Создание резервной копии
С обеими ногами на полу
У вас есть шанс
В противном случае вы мертвы
Ваш макияж распался
Нос, полный крови
За ухмыляющейся гримасой
Бессмысленная ярость
Не пустая бутылка водки
Сходит с кровати без покрытия
У двери параноика
И поет в фальцете
С обеими ногами
на дне
Могли бы вы, возможно
Создание резервной копии
С обеими ногами на полу
У вас есть шанс
В противном случае вы мертвы
Ваши друзья не были
И совсем
Закажите парней с бульвара
Для вашей могилы уже n камень
Ваше отражение лежит
Были только богиней вовремя
Прах к праху
У всех есть своя цена
С обеими ногами
на дне
Могли бы вы, возможно
Создание резервной копии
С обеими ногами на полу
У вас есть шанс
В противном случае вы мертвы