Westernhagen - Du bist nicht allein текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Du bist nicht allein» из альбома «So Weit - Best Of» группы Westernhagen.

Текст песни

Ich habe einen Menschen geseh’n,
der war zum verzweifeln schön.
Ich habe ihn gefragt ob er dich kennt.
Er gab mir ne Visitenkarte.
und dass er auf ein Zeichen warte.
Ist es positiv, dass Lola rennt?
Du bist nicht allein.
Ich habe einen Menschen geseh’n,
der konnte in die Zukunft sehn.
Ich habe ihn gefragt ob er dich kennt.
Er wollte mir die Wahrheit sagen.
Wer kann die Wahrheit schon ertragen?
Ich hab die ganze Nacht vor Wut geflennt.
Du bist nicht allein.
Hinter einem Müllcontainer wurde ich zum Mann.
Ich dachte, dass das liebe wär und dann …
Und dann?
Ich habe einen Menschen geseh’n,
der konnte über Leichen gehn.
Ich habe ihn gefragt, ob er dich kennt.
Er wollte meine Seele kaufen.
Mich auf den Namen Adolf taufen.
Dabei hab ich doch meine Seele
schon an dich verschenkt.
Du bist nicht allein.

Перевод песни

Я видел человека,
Который был очень отчаян.
Я спросил его, знает ли он вас.
Он дал мне визитную карточку.
и что он ждал знака.
Это позитивно, что Лола работает?
Ты не один.
Я видел человека,
которые могли видеть в будущем.
Я спросил его, знает ли он вас.
Он хотел сказать мне правду.
Кто может нести правду?
Я бежал всю ночь с яростью.
Ты не один.
За мусорным ящиком я стал мужчиной.
Я думал, что это понравится, а потом ...
И потом?
Я видел человека,
он мог пережить мертвые тела.
Я спросил его, знает ли он вас.
Он хотел купить мою душу.
Крести меня во имя Адольфа.
И все же у меня есть моя душа
уже предоставленный вам.
Ты не один.