Wes King - Your Voice текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Your Voice» из альбома «The Ultimate Underlying No Denying Motivation» группы Wes King.
Текст песни
Falling down like tears
Your word into my ears
I haven’t a choice
But to love the sound
Your voice is like a song
That I long to hear
It’s gentle, yet so strong
Silvery and sincere
Your voice is like a harp
Mellow and so pure
Your word carved in my heart
Forever will endure
Your voice is my favorite instrument
Your voice, it wanders through my hidden sense
It makes an imprint in the figure of a friend
Your voice is like a sword
It’s a beauty that can kill
Its powers I adore
But it’s edge can break my will
Your voice is my favorite instrument
Your voice, it wanders through my hidden sense
It makes an imprint in the figure of a friend
Falling down like tears
Your word into my ears
I haven’t a choice
But to love the sound of your voice
Your voice is like a song
It won’t leave my mind
Even when the music’s gone
Your word will stay behind
Your voice is my favorite instrument
Your voice, it wanders through my hidden sense
Your voice
Перевод песни
Падаю, как слезы.
Твое слово в моих ушах,
У меня нет выбора,
Но любить звук,
Твой голос, как песня,
Которую я так хочу услышать.
Он нежный, но такой сильный,
Серебристый и искренний,
Твой голос словно Арфа,
Мягкий и чистый.
Твое слово, высеченное в моем сердце,
Будет вечно.
Твой голос-мой любимый инструмент,
Твой голос блуждает по моему скрытому чувству,
Он оставляет отпечаток на фигуре друга,
Твой голос как меч,
Это красота, которая может убить
Его силы, я обожаю.
Но это край может сломить мою волю,
Твой голос-мой любимый инструмент,
Твой голос, он блуждает по моему скрытому чувству,
Он оставляет отпечаток на фигуре друга,
Падающего, как слезы.
Твое слово в моих ушах,
У меня нет выбора,
Но любить звук твоего голоса,
Твой голос, как песня,
Не покинет мой разум,
Даже когда музыка уйдет.
Твое слово останется позади,
Твой голос-мой любимый инструмент,
Твой голос, он блуждает по моему скрытому чувству,
Твой голос.