Wes King - Power In The Name текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Power In The Name» из альбома «The Ultimate Underlying No Denying Motivation» группы Wes King.
Текст песни
The door slams
For no apparent reason
I’m hearing sounds
I can feel my heart pound
Rain outside starts to pour
Sounds like a poundin' at my door
I’m getting scared
I’m the only one awake
So I don’t hesitate to call His name
I call the name that stops my fears
And calms my frightened heart
It makes the demons quickly dart
It’s Jesus
'Cause there’s power in His name
There’s power when you claim
There’s power in His name
There’s power when you claim
The power in His name
I can almost hear them speaking
They even know my name
And I know they’d love to kill me
'Cause Satan loves to rob and steal
Oh, but I know this ain’t no movie
These voices will not move me
But I know they’ll play their part
When I make the demons quickly dart
By the power of His name
'Cause there’s power in His name
There’s power when you claim
There’s power in His name
There’s power when you claim
The power in His name
And I know evil surrounds me
And I know that they want to kill me
But they know I know
There’s power in His name
Accusations fly
Poisons arrows at my soul
They make me doubt
I’ve got to find my way back out
I can feel the silent soldiers
They’re fighting on my shoulders
For my very soul
'Cause my faith they want to bruise
And their job is to accuse
But they know the name
And that there’s power in His name
There’s power when you claim
There’s power in His name
There’s power when you claim
The power in His name
There’s power in His name
There’s power when you claim
There’s power in His name
There’s power when you claim
The power in His name
The name of Jesus
The blessed name of Jesus
(Oh, blessed name of Jesus)
There’s power in His name
(Power in the name)
(Oh, blessed name of Jesus)
Перевод песни
Дверь хлопает
Без видимой причины.
Я слышу звуки,
Я чувствую, как бьется мое сердце.
Дождь снаружи начинает лить,
Звучит, как гром у моей двери.
Мне становится страшно.
Я единственный, кто проснулся,
Так что я не стесняюсь называть его имя.
Я называю имя, которое останавливает мои страхи
И успокаивает мое испуганное сердце,
Оно заставляет демонов быстро бросаться.
Это Иисус,
потому что в его имени есть сила.
Есть сила, когда ты заявляешь.
Во имя его есть сила.
Есть сила, когда ты претендуешь
На власть во имя его.
Я почти слышу, как они говорят,
Они даже знают мое имя,
И я знаю, что они хотели бы убить меня,
потому что Сатана любит грабить и воровать.
О, но я знаю, что это не кино.
Эти голоса не сдвинут меня
С места, но я знаю, они сыграют свою роль,
Когда я заставлю демонов быстро бросаться
Силой его имени,
потому что в его имени есть сила.
Есть сила, когда ты заявляешь.
Во имя его есть сила.
Есть сила, когда ты претендуешь
На власть во имя его,
И я знаю, что зло окружает меня,
И я знаю, что они хотят убить меня,
Но они знают, что я знаю.
Во имя его есть сила.
Обвинения
Отравляют мою душу стрелами,
Они заставляют меня сомневаться.
Я должен найти свой путь обратно.
Я чувствую безмолвных солдат,
Они сражаются на моих плечах
За мою душу,
потому что моя вера, они хотят ранить,
И их работа-обвинять,
Но они знают имя
И что в его имени есть сила.
Есть сила, когда ты заявляешь.
Во имя его есть сила.
Есть сила, когда ты претендуешь
На власть во имя его.
Во имя его есть сила.
Есть сила, когда ты заявляешь.
Во имя его есть сила.
Есть сила, когда ты претендуешь
На власть во имя его.
Имя Иисуса,
Благословенное имя Иисуса (
о, благословенное имя Иисуса)
Во имя его есть сила (
сила во имя) (
о, благословенное имя Иисуса!)