Weissglut - Nicht Mal Ein Traum текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Nicht Mal Ein Traum» из альбома «Zeichen» группы Weissglut.

Текст песни

Im Licht der Gier morbider Seelen
Vielleicht ein Sprung ins satte Rot
Die Kelche sind vorbeigezogen
Tiefe Nacht umgibt den Schein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
Willst du dir vergeben all deine Schuld
Willst du fliehen vor dem Tod
Willst du dich erheben vor deiner Welt
Willst du kriechen ohne Not
Liebe, Hass wie festgefressen
Ohne einen Grund zu tten
So hart kann es nicht sein
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur diese Gier
Es ist nicht mal ein Traum
Was du siehst ist in dir
Was du fhlst ist es kaum
Es ist nur das Tier
All die Schlachten geschlagen in dunkler Zeit
Ich vermisse die Sonne, kenne dein Leid
Du versinkst in den Fluten, willst wieder auferstehn
Wann ist es soweit?
Ich will die Sonne sehn
Ich will die Sonne sehn!
Es ist nicht mal ein Traum…

Перевод песни

В свете жадности болезненных душ
Возможно, прыжок в богатый красный
Кубки перемещаются мимо
Глубокая ночь окружает свечение
Это даже не мечта
Что вы видите в себе
То, что вы чувствуете, вряд ли
Только эта жадность
Это даже не мечта
Что вы видите в себе
То, что вы чувствуете, вряд ли
Это просто зверь
Вы хотите простить всю свою вину
Хотите бежать до смерти
Вы встанете перед своим миром
Хочешь ползать без необходимости
Любовь, ненависть, как грызун
Без причины
Это не может быть так сложно
Это даже не мечта
Что вы видите в себе
То, что вы чувствуете, вряд ли
Только эта жадность
Это даже не мечта
Что вы видите в себе
То, что вы чувствуете, вряд ли
Это просто зверь
Все битвы, избитые в темное время
Я скучаю по солнцу, знаю твои страдания
Вы погружаетесь в наводнения, хотите снова подняться
Когда это время?
Я хочу увидеть солнце
Я хочу увидеть солнце!
Это даже не мечта ...