"Weird Al" Yankovic - I Can't Watch This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Can't Watch This» из альбомов «Permanent Record: Al In The Box» и «Off The Deep End» группы "Weird Al" Yankovic.
Текст песни
From a place that no one knows
Populated by everyday Joes
I just wanna let you know
Everyday I feel like one of those
All hope is gone
I don’t believe you, baby
Too bad
You wept till the day I left
Muttered something under your breath
My heart was sorry, but my head was set
And these days I just won’t forget
All hope is gone
I don’t believe you, baby
Too bad
I’ll just watch you go Watch you go Watch you go Watch you go I don’t recall a single word I said
That day I left your place for dead
I’m truly sorry, I don’t remember why
Too bad if you just can’t take it This is no freedom ticket
I’ll just watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go Watch you go
Перевод песни
Из того места, где никто не знает
Населенный обычным Джосом
Я просто хочу сообщить вам
Каждый день я чувствую себя одним из тех
Надежды больше нет
Я тебе не верю, малыш
Очень жаль
Ты плакал до того дня, когда я ушел
Что-то перепутало
Мое сердце жалело, но у меня была голова
И в эти дни я просто не забуду
Надежды больше нет
Я тебе не верю, малыш
Очень жаль
Я просто смотрю, как ты смотришь. Посмотри, как ты пойдешь. Посмотри, как ты пойдешь. Уходи. Я не помню ни слова, которое я сказал
В тот день я оставил свое место для мертвых
Мне очень жаль, я не помню, почему
Слишком плохо, если вы просто не можете это принять. Это не свобода
Я просто посмотрю, как ты пойдешь. Смотри, как ты смотри. Смотри, как ты смотришь.