Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens - God Damn I Am текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God Damn I Am» из альбома «The Late, Late, Late Show (Re-Issue)» группы Wednesday 13's Frankenstein Drag Queens.
Текст песни
God is dead
I beat him in the head
Call it sin
I’d do it again
So what? So what?
Baby tears on a butcher block
God loves me?
Well God can blow me I don’t believe
That’s why I say
God damn
God damn I am God damn
God damn I am God’s a fag
Because he dressed in drag
So if that’s sin
Here’s some more of it So what? So what?
Baby tears on a butcher block
God is great
God is good
Tell him thanks
And that I said God damn
God damn I am God damn
God damn I am God loves me?
Well God don’t know me I don’t believe
That’s why I say God damn
God damn I am God damn
God damn I am
Перевод песни
Бог мертв.
Я бил его по голове,
Называя это грехом,
Я бы сделал это снова.
Ну и что? ну и что?
Детские слезы на Мясницком квартале.
Бог любит меня?
Что ж, Бог может взорвать меня, я не верю.
Вот почему я говорю:
Черт возьми!
Черт возьми, я проклят!
Черт возьми, Я Бог-педик,
Потому что он одет в драг.
Так что, если это грех,
Вот еще немного, так что? ну и что?
Детские слезы на Мясницком квартале.
Бог велик!
Бог добр.
Скажи ему спасибо,
И я сказал: "Черт возьми!"
Черт возьми, я проклят!
Черт возьми, Я Бог любит меня?
Что ж, Бог не знает меня, я не верю.
Вот почему я говорю: черт возьми!
Черт возьми, я проклят!
Черт возьми, я ...