Webb Wilder - Soul Mate текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Soul Mate» из альбома «Acres of Suede» группы Webb Wilder.
Текст песни
This night world is full of secondhand sensations and designer decay
There’s just too many adult situations, not a place for a child to play
So if all you want from love is a temporary buzz, get out of my way
'Cause I’m trying to find the deep-down kind
And a quick fix ain’t worth the time it takes
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
They make a state-of-the-art artificial heart
But it’s just a clever fake
And you know it’s a shame, this heart that’s Heaven-made
Is such an easy thing to break
So I handle mine with care, and I wonder do I dare
Take a chance, take a leap of faith
'Cause not everyone has an angel of their own
And I need someone
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
No one can stand alone
I need love to grow on
(instrumental)
I’m lookin' for a soul mate
I’m lookin' for a heart that beats in time with mine
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
Soul mate
I’m lookin' for a…
Soul mate
Soul mate
If you’re not a solid sender, then you’re not my kind
Перевод песни
Этот ночной мир полон подержанных ощущений и дизайнерского упадка.
Слишком много взрослой ситуации, нет места для игр с детьми.
Так что, если все, что ты хочешь от любви-это временная шумиха, убирайся с моего пути,
потому что я пытаюсь найти глубокий вид,
И быстрое решение не стоит того времени, которое нужно.
Я ищу родственную душу.
Я ищу сердце, которое бьется в такт моему.
Родственная душа.
Если ты не надежный отправитель, значит, ты не мой тип,
Они делают искусственное сердце
По последнему слову техники, но это просто умная подделка,
И ты знаешь, что это позор, это сердце, созданное небесами,
Так легко разбить.
Поэтому я справляюсь со своим с осторожностью, и мне интересно, смею ли я?
Воспользуйся шансом, соверши прыжок веры,
потому что не у каждого есть свой ангел.
И мне нужен кто-
То, кого я ищу, родственную душу.
Я ищу сердце, которое бьется в такт моему.
Родственная душа.
Если ты не надежный отправитель, значит, ты не в моем вкусе,
Никто не может стоять в одиночестве.
Мне нужна любовь, чтобы расти дальше.
(инструментальный)
Я ищу родственную душу.
Я ищу сердце, которое бьется в такт моему.
Родственная душа.
Если ты не надежный отправитель, значит, ты не мой тип.
Родственная душа.
Я ищу...
Родственная душа.
Родственная душа.
Если ты не надежный отправитель, значит, ты не мой тип.