Weaving The Fate - Str8 To The Bottom текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Str8 To The Bottom» из альбома «WTF The EP» группы Weaving The Fate.
Текст песни
Visited by a daunting old friend of mine
Evil spirit thought I had left behind
Whispering nonsensical things in my head
All tonight
Voices like a violin playing slow
Forcing men to violence playing so
Crazy what smiling faces are capable
Of tonight
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Dont know who they’re coming for
Creeping up around your door
Slithering across your floor
This is why
People keep thier bibles under thier pillows
People lock thier doors and lock up the windows
Better be prepared for anything when those
Demons rise
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Again
Again
So much evil in this world
Even Sacred Saints can fall
And I can’t shield you from it all
But I will love you your whole live
Try to guide you through the darkest night
I’ve got demons myself
I’ve got to face these evil spirits and send them back to hell
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Taking my mind
Dragging me down
Str8 to the bottom
Str8 to the bottom
Str8 to the bottom
Again
Again
Перевод песни
В гостях у моего давнего друга-пугающего
Злого духа, я думал, что остался позади.
Шепчу бессмысленные вещи в моей голове
Всю ночь.
Голоса, как скрипка, играющая медленно,
Заставляющая мужчин к насилию, играющая так
Безумно, на что способны улыбающиеся лица
Сегодня
Ночью, заставляя меня тащить
Меня вниз, на дно, заставляя мой разум тащить меня вниз,
На дно,
Не знаю, кто они идут, чтобы
Подкрасться к твоей двери,
Скользящей по твоему полу.
Вот почему.
Люди держат свои Библии под своими подушками,
люди запирают свои двери и запирают окна,
лучше приготовьтесь ко всему, когда эти
демоны поднимутся,
забирая мой разум,
таща меня
вниз, на дно,
забирая мой разум,
таща меня
вниз, на дно
снова.
Так много зла в этом мире,
Даже святые могут пасть,
И я не могу оградить тебя от всего
Этого, но я буду любить тебя всю твою жизнь,
Пытаюсь вести тебя сквозь самую темную ночь.
У меня самого есть демоны.
Я должен встретиться лицом к лицу с этими злыми духами и отправить их обратно в ад,
Забирая мой разум,
Таща меня вниз,
На дно, забирая мой разум,
Таща меня вниз
, на дно, на дно
, снова на дно.