We Were Promised Jetpacks - Moral Compass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Moral Compass» из альбома «Unravelling» группы We Were Promised Jetpacks.
Текст песни
Watch out, summer’s gone
My condolences
Reach out, I know right from wrong
My moral compass says
«Stand up, shake it off»
That’s all I’ve got
Surprise yourself, jack-in-the-box
Spring coil
Shaking head to toe
The adrenaline still flows
I’m terrified you’ll leave
Come put my mind at ease
You’ve been young and you’ve had your fun
It’s a slippery slope that we slide along
Leeches come and suck my blood
Rid me of all the bugs I’ve caught
Terrified you’ll leave
Come put my mind at ease
Watch out summer’s gone
Reach out, I know right from wrong
Stand up and shake it off
You know I want to get what I’ve got
Leeches come and suck my blood
Take out all the bugs I’ve caught
Light up like it’s your parade and you must learn you’re to celebrate
Watch out, summer’s gone
Reach out, I know right from wrong
Stand up and shake it off
Surprise yourself, jack-in-the-box
No recourse, no alternative
No regrets and no accidents
Shaking head to toe
No recourse, and no try agains
Adrenaline still flows
I’m terrified you’ll leave
Just put my mind at ease
Перевод песни
Осторожно, лето ушло
Мои соболезнования
Я понимаю, что я прав
Мой моральный компас говорит
«Встань, встряхни его»
Вот и все, что у меня есть
Удивите себя, подключите к гнезду
Пружинная катушка
Встряхивание головы до ног
Адреналин все еще течет
Я боюсь, что ты уйдешь
Приходите спокойно
Вы были молоды и у вас было весело
Это скользкий склон, который мы скользим вдоль
Пиявки приходят и сосут мою кровь
Избавь меня от всех ошибок, которые я поймал
Испугавшись, вы уйдете
Приходите спокойно
Остерегайтесь летних лет
Я понимаю, что я прав
Встать и встряхнуть
Вы знаете, я хочу получить то, что у меня есть
Пиявки приходят и сосут мою кровь
Вытащите все ошибки, которые я поймал
Освещайте, как будто это ваш парад, и вы должны научиться праздновать
Осторожно, лето ушло
Я понимаю, что я прав
Встать и встряхнуть
Удивите себя, подключите к гнезду
Нет регресса, нет альтернативы
Никаких сожалений и несчастных случаев
Встряхивание головы до ног
Нет регресса, и не пытайтесь снова
Адреналин все еще течет
Я боюсь, что ты уйдешь
Просто успокойся