We Are the Motion - Side Effects текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Side Effects» из альбома «Nameless» группы We Are the Motion.
Текст песни
Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
My feelings are mess, but I’m taking the right way
Here we go!!!
Past is behind me I’m looking to the other page
you can’t capture me I see the flames on my wooden cage
answers are underground
only there I can really grow up!
Only there I can really grow up with my own family!
I’ll be the winner of this story
even that i’ve been always defeated
so put your hands up and come with me this is a new start in my life
you show me those tears in your eyes
but my feelings are diffrent now
It’s gettin' better sound
Day by day we’re getting older
so fuck the people who dont like you
Don’t be affraid to say no (HA HA)
This is the way for your enemies, not for you!
You should keep your prayers
Cause we’re geting closer, step by step
Dont let them stop you
And follow your dreams
even throught the hell!
Open the gates, unleash the hell because its over
My mind is finally free and I’m sober
I don’t want to know your fate
I don’t want to see your face again
There will always be the moment of the truth
When you feel lost and dissapointed
But keep your head straight to brighter tommorow!
I promise I’m with everyone of you
So don’t feel lost and dissapointed
and keep your heads straight to brighter tommorow!
Перевод песни
Откройте ворота, развяжите ад, потому что
Мой ум наконец свободен, и я трезвый
Я не хочу знать твою судьбу
Я не хочу снова видеть твое лицо
Мои чувства беспорядочны, но я делаю правильный путь
Вот так!!!
Прошлое позади меня Я смотрю на другую страницу
ты не можешь меня захватить, я вижу огонь на моей деревянной клетке
Ответы под землей
Только там я действительно могу расти!
Только там я могу расти с моей семьей!
Я буду победителем этой истории
даже, что меня всегда побеждали
Так что поднимите руки и пойдем со мной, это новое начало в моей жизни
ты показываешь мне эти слезы в твоих глазах
Но мои чувства сейчас разные
Это лучший звук
День за днем мы становимся старше
Так трахай людей, которые не любят тебя
Не бойтесь сказать «нет» (HA HA)
Это путь для ваших врагов, а не для вас!
Вы должны соблюдать свои молитвы
Потому что мы приближаемся, шаг за шагом
Не позволяйте им останавливать вас
И следуйте своим мечтам
Даже через ад!
Откройте ворота, развяжите ад, потому что
Мой ум наконец свободен, и я трезвый
Я не хочу знать твою судьбу
Я не хочу снова видеть твое лицо
Всегда будет момент истины
Когда вы чувствуете себя потерянным и разочарованным
Но держите голову прямо ярче!
Я обещаю, что со всеми вам
Поэтому не чувствуйте себя потерянным и разочарованным
и держите головы прямо ярче!