We Are Scientists - Nobody Move, Nobody Get Hurt текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Nobody Move, Nobody Get Hurt» из альбома «Live From Union Chapel, London» группы We Are Scientists.
Текст песни
The day, you move, I’m probably gonna explode
It’s true, I’m probably gonna explo-oh-oh-oh-oooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
You’ll pray, for proof, I’m probably makin' this up It’s true, I’m probably makin' this u-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
Because…
My body is your body
I won’t tell anybody
If you wanna lose my body
Go for it, yeah
My body is your body
I won’t tell anybody
If you wanna lose my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah
If no-one moves, then nobody’s gonna get hurt
Don’t move, 'cause nobody wants to get hu-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
We’ll pray, for proof, I’m probably makin' this up It’s true, I’m probably makin' this u-uh-uh-uh-ooh
Woah-oh-oh-oh-ooh
Because…
My body is your body
I won’t tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
My body is your body
I won’t tell anybody
If you wanna lose my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah
Because…
My body is your body
I won’t tell anybody
If you wanna use my body
Go for it, yeah
My body is your body
I’m not just anybody
If you wanna lose my body
Go for it, yeah
Go for it, yeah
Перевод песни
В тот день, вы двигаетесь, я, вероятно, взорвусь
Это правда, я, вероятно, буду использовать - о-о-о-ооо
Ого-о-о-о-ооо
Вы будете помолиться, для доказательства, я, вероятно, могу это сделать. Это правда, я, вероятно, могу сказать, что это u-u-u-u-ooh
Ого-о-о-о-ооо
Потому как…
Мое тело - ваше тело
Я никому не скажу
Если вы хотите потерять свое тело
Пойдите для этого, да
Мое тело - ваше тело
Я никому не скажу
Если вы хотите потерять свое тело
Пойдите для этого, да
Пойдите для этого, да
Если никто не движется, тогда никто не пострадает
Не двигайтесь, потому что никто не хочет получать hu-u-u-u-ooh
Ого-о-о-о-ооо
Мы будем помолиться, для доказательства, я, вероятно, могу сказать это. Это правда, я, вероятно, могу сказать, что это у-у-у-у-оо
Ого-о-о-о-ооо
Потому как…
Мое тело - ваше тело
Я никому не скажу
Если вы хотите использовать мое тело
Пойдите для этого, да
Мое тело - ваше тело
Я никому не скажу
Если вы хотите потерять свое тело
Пойдите для этого, да
Пойдите для этого, да
Потому как…
Мое тело - ваше тело
Я никому не скажу
Если вы хотите использовать мое тело
Пойдите для этого, да
Мое тело - ваше тело
Я не просто кто-то
Если вы хотите потерять свое тело
Пойдите для этого, да
Пойдите для этого, да