Wayne - Head Up текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Head Up» из альбома «Music On Plastic» группы Wayne.
Текст песни
If I shine, and no one’s there to see,
was it all in the mind, of the one who made me?
If I fall, do the same hands reach out?
If I cry, would you come
without a doubt, to say
Head up,
Let me draw the lines,
and point out the fools,
and give a little more time,
All I have, is all I need,
Sounds good, until I’m on my knees.
Would you pick me up, and put me back in place,
With a feeling inside born from an honest look on my face
and say,
Head up,
Let me draw the lines,
and point out the fools,
and give a little more time.
Head up,
Let me heal this wound
and mend a heart,
that broke a little too soon.
Перевод песни
Если я сию, и никто не увидит,
Все ли было в уме, о том, кто меня создал?
Если я упаду, сделайте так же, как протянете руки?
Если я буду кричать, вы бы пришли
без сомнения, сказать
Возглавить,
Позвольте мне нарисовать линии,
и указать на дураков,
и дать немного больше времени,
Все, что у меня есть, это все, что мне нужно,
Звучит неплохо, пока я не встаю на колени.
Не могли бы вы забрать меня и вернуть меня на место,
С чувством внутри, рожденным от честного взгляда на моем лице
и скажи,
Возглавить,
Позвольте мне нарисовать линии,
и указать на дураков,
и дать немного больше времени.
Возглавить,
Позволь мне исцелить эту рану
И исправить сердце,
что сломалось слишком рано.