Wayne Watson - The Long Way Home текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Long Way Home» из альбома «The Way Home» группы Wayne Watson.
Текст песни
I took one step away
And I thought, hey, what’s the harm?
Still feel the heat from here
Still see the light, still feel the warm
What’s another step or two
That wouldn’t be so wrong, would it?
Then when I looked for truth
My eye for truth was gone
And out of desperation, a mercy plea
A spell of wisdom just came over me
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home
You know, I never intended to
Get off the track so far
The lights that turned my head
Are looking quite bizarre
It takes so little time
For me to be deceived, yeah
But just a simple faith
Can bring me to my knees
But there are some stones better left unturned
And some bridges never crossed are better burned
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
Oh, it’s been a long way home
Yeah, it’s been a long way
Oh…
I took the long way home
Back to what I believe
I took the long way home
You were waiting there for me
You were always faithful even
When my faith was not so strong
It’s been a long way home
Перевод песни
Я сделал один шаг
И подумал: "Эй, что плохого?"
Все еще чувствую тепло отсюда,
Все еще вижу свет, все еще чувствую тепло,
Что еще один шаг или два,
Что было бы не так неправильно, не так ли?
Потом, когда я искал правду.
Мой взгляд на правду исчез,
И от отчаяния, мольбы о пощаде,
Чары мудрости только что пришли ко мне.
Я проделал долгий путь
Домой к тому, во что я верю.
Я прошел долгий путь домой,
Ты ждала меня там,
Ты всегда была верна, даже
Когда моя вера была не такой сильной.
Это был долгий путь домой.
Знаешь, я никогда не собирался
Сходить с пути так далеко.
Огни, которые повернули мою голову,
Выглядят довольно странно,
Мне нужно так мало времени,
Чтобы быть обманутым, да,
Но простая вера
Может поставить меня на колени,
Но есть камни, которые лучше
Не поворачивать, и некоторые мосты, которые никогда не пересекались, лучше сожжены.
Я проделал долгий путь
Домой к тому, во что я верю.
Я прошел долгий путь домой,
Ты ждала меня там,
Ты всегда была верна, даже
Когда моя вера была не такой сильной.
О, это был долгий путь домой.
Да, это был долгий путь.
О...
Я проделал долгий путь
Домой к тому, во что я верю.
Я прошел долгий путь домой,
Ты ждала меня там,
Ты всегда была верна, даже
Когда моя вера была не такой сильной.
Это был долгий путь домой.