Wayne Watson - If I Were You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If I Were You» из альбома «Field Of Souls» группы Wayne Watson.

Текст песни

If I were You, if I ran this place
There wouldn’t be no mercy, no
There wouldn’t be no grace
And people that wander off and go astray
I’d make real sure that they would pay
Yeah, that’s what I’d do if I were You
And if I were You, if I ran this town
The righteous would be sitting pretty
And the rotten would come tumbling down
Oh, they’d beg and they’d wrangle for a second chance
I’d say, «sorry, boys, but I just can’t»
Yeah, that’s what I’d do if I were You
But You know me, I’m just a man
Of unclean lips and unclean hands
Some of the thoughts I have
Make me want to run and hide, yeah
Well, I don’t know much, but I observe
You’ve never treated me like I deserve
Your loving arms are always open wide, yeah, yeah
Oh, well, You know me, I’m just a man
Of unclean lips and unclean hands
Some of the thoughts I have
Make me want to run and hide, run and hide
Well, I don’t know much, but I’ve observe
You’ve never treated me like I deserve
Your loving arms are always open wide, open wide
If I were You, oh, catastrophe, ooh…
I wonder what in the world
Kind of world would this world be
I guess I’ll take my place
Wrapped in amazing grace
Let You be You
Uh-huh, that’s what I’ll do
Yeah, that’s what I’ll do
Yeah, that’s what I’ll do, ooh…

Перевод песни

Если бы я был на твоем месте, если бы я управлял этим местом,
Не было бы пощады, нет.
Не было бы благодати
И людей, которые блуждают и сбиваются
С пути, я бы убедился, что они заплатят.
Да, вот что бы я сделал на твоем месте.
И если бы я был на твоем месте, если бы я управлял этим городом,
Праведники сидели бы красиво,
А гнилые падали бы.
О, они бы умоляли, и они бы требовали второго шанса, я бы сказал: «Извините, парни, но я просто не могу " да, вот что я бы сделал, если бы был на твоем месте, но ты знаешь меня, я просто человек с нечистыми губами и нечистыми руками, некоторые мысли, которые у меня есть, заставляют меня бежать и прятаться, да.
Что ж, я не знаю многого, но я вижу,
Что ты никогда не обращался со мной так, как я заслуживаю.
Твои любящие объятия всегда широко открыты, да, да.
О, Что ж, ты знаешь меня, я просто человек
С нечистыми губами и нечистыми руками,
Некоторые мысли, которые у меня есть,
Заставляют меня бежать и прятаться, бежать и прятаться.
Что ж, я не знаю многого, но я заметил,
Что ты никогда не обращался со мной так, как я заслуживаю.
Твои любящие объятия всегда широко открыты, широко открыты.
Если бы я был на твоем месте, о, катастрофа, о...
Интересно, каким в этом мире
Был бы этот мир?
Думаю, я займу свое место,
Окутанный удивительной грацией,
Позволь тебе быть собой.
Ага, это то, что я буду делать,
Да, это то, что я буду делать,
Да, это то, что я буду делать, ООО...