Wayne Watson - By Any Other Name текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «By Any Other Name» из альбома «Field Of Souls» группы Wayne Watson.

Текст песни

At the Name, all heaven fell at His feet
At the Name, the saving of the world was done
On the lips of everyone
Wanting God’s complete forgiveness
Every soul in desperation
Every body in pain
Every broken heart can call on the Name
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
And to the Name, the world has grown so cold
Oh, as if eternal life could
Just be bought and sold, oh
As if the precious blood of Christ
Was spilled for no go reason
But every knee will bow one day
And every tongue will proclaim
That the Perfect Son of Heaven
Is the Name above all names
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
And here on earth
Some call it out in vile profanity
And take the Name of Christ in vain
Oh, life in the world has robbed
Some innocence away from me
But through it all, I know He loves me
I will glorify the Name
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
To call on Jesus
His Name is Jesus
And I am not ashamed
To call on Jesus
Heaven’s door will not be opened
By any other Name
By any other Name

Перевод песни

Во имя, Все небеса упали к его ногам,
Во имя, спасение мира было совершено
На устах каждого,
Желающего полного прощения Бога.
Каждая душа в отчаянии.
Каждое тело в боли.
Каждое разбитое сердце может назвать имя,
Его имя Иисус,
И мне не стыдно
Призывать Иисуса.
Небесные двери не откроются
Ни под каким другим именем,
И под этим именем мир стал таким холодным.
О, как если бы вечную жизнь можно
Было просто купить и продать, О,
Как если бы драгоценная кровь Христа
Пролилась без причины,
Но каждое колено преклонится однажды,
И каждый язык провозгласит,
Что совершенный сын небес-
Имя, превыше всех имен.
Его зовут Иисус,
И мне не стыдно
Призывать Иисуса.
Небесная дверь не будет открыта
Никаким другим именем,
И здесь, на Земле,
Некоторые называют ее мерзким нечестием
И напрасно принимают имя Христа.
О, Жизнь в мире лишила
Меня невинности,
Но через все это я знаю, что он любит меня,
Я прославлю имя,
Его имя Иисус,
И я не стыжусь
Призывать Иисуса,
Призывать Иисуса,
Его Имя Иисус,
И я не стыжусь
Призывать Иисуса.
Небесная дверь не будет открыта
Никаким другим именем,
Никаким другим именем.