Waylon Jennings - Welfare Line текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Welfare Line» из альбома «The Very Best Of» группы Waylon Jennings.

Текст песни

Well now, boys I’ve been to Bethlehem
Rode there on a big steam train
Lost two fenders in the steel wheels
And I ain’t goin' back again
I fought for my country
Lord knows I did my best
Crawlin' cross some foreign field
They pinned a ribbon to my chest
So pass around the bottle boys
Let’s talk about old times
Night’s rollin' in, it’s cold as sin
Here on the welfare line
Served on a Georgia road gang
Couldn’t pay the debts I owed
'Cos I ain’t made of silver
And I ain’t ever seen no gold
I still remember Rachel
Soft as a velvet gown
They laid her in a pauper’s grave
On the other side of town
So pass around the bottle boys
Let’s talk about old times
Night’s rollin' in, it’s cold as sin
Here on the welfare line
Now some folks are born to money
You know I wish 'em well
If the devil should ever want my soul
I swear I’d never sell
So pass around the bottle boys
Let’s talk about old times
Night’s rollin' in, it’s cold as sin
Here on the welfare line

Перевод песни

Ну, теперь, мальчики, я был в Вифлееме
Роде там на большом паровозе
Потеряли два крыла в стальных колесах
И я не вернусь снова
Я боролся за свою страну
Господь знает, что я сделал все возможное
Crawlin 'пересекает какое-то иностранное поле
Они прикололи ленту к груди
Итак, переходите к бутылкам мальчиков
Давайте поговорим о старых временах
Ночной ролл, холодно, как грех
Здесь на линии благосостояния
Служил на дорожной бригаде Грузии
Не удалось оплатить долги, которые я должен
«Потому что я не сделан из серебра
И я никогда не видел золота
Я все еще помню Рейчел
Мягкий, как бархатное платье
Они положили ее в могилу нищего
На другой стороне города
Итак, переходите к бутылкам мальчиков
Давайте поговорим о старых временах
Ночной ролик, холодно, как грех
Здесь на линии благосостояния
Теперь некоторые люди рождаются с деньгами
Вы знаете, что я их хорошо
Если дьявол когда-нибудь захочет моей души
Клянусь, я никогда не буду продавать
Итак, переходите к бутылкам мальчиков
Давайте поговорим о старых временах
Ночной ролик, холодно, как грех
Здесь на линии благосостояния