Waylon Jennings - Six White Horses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Six White Horses» из альбома «Nashville Rebel» группы Waylon Jennings.
Текст песни
Come here and look through the window Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Was that his knock that i heard at the door
Or is it six white horses coming down the road
Come here and touch me and say that it’s alright
You know that to my eyes the days are as the nights
Read again the letter that tells me where he’s gone
To hell with the fighting i want my son home
I taught him to fish and i taught him to be strong
I taught him that killing any man was wrong
But tommorrow in battle i’d run to where he stood
If the help of a blind man would do any good
Break (F#).
Verse 4:(a tone higher)
Last night i went to his room for awhile
I’ve touched all the things that he used as a child
I rocked the cradle where he used to lay
I found his tin soldiers and threw them away
Verse 5:(idem)
Come here and look through the window Marie
Open up the shutters, tell me what you see
Was that his knock that i heard at the door
Or is it six white horses coming up the road
You can play G#m (and the others same way): ||||||
xxxxxx
|xx|||
Перевод песни
Иди сюда и посмотри в окно Мари
Откройте жалюзи, скажите мне, что вы видите
Это был его стук, который я услышал у двери
Или это шесть белых лошадей, идущих по дороге
Иди сюда и прикоснись ко мне и скажи, что все в порядке
Вы знаете, что на мои глаза дни, как ночи
Прочтите еще раз письмо, в котором говорится, где он ушел
Черт побери, я хочу, чтобы мой сын домой
Я научил его ловить рыбу, и я научил его быть сильным
Я научил его, что убийство любого человека было неправильным
Но завтра в битве я побежал туда, где он стоял
Если помощь слепого сделала бы что-нибудь хорошее
Перерыв (F #).
Стих 4: (тон выше)
Прошлой ночью я некоторое время ходил в свою комнату
Я коснулся всех вещей, которые он использовал в качестве ребенка
Я раскачивал колыбель, где он лежал
Я нашел его оловянных солдат и отбросил их
Стих 5: (idem)
Иди сюда и посмотри в окно Мари
Откройте жалюзи, скажите мне, что вы видите
Это был его стук, который я услышал у двери
Или это шесть белых лошадей, идущих по дороге
Вы можете играть в G # m (и другие так же): ||||||
хххххх
| Хх |||