Wayfarer - Part III: Andrej текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Part III: Andrej» из альбома «Sleep Through to the Light» группы Wayfarer.

Текст песни

What could I have said to a girl of only ten
Never thought I’d have a daughter
Never thought I’d comprehend
Anything like this
Hell, even I was just a kid
Never dreamed I’d be a father
Never dreamed the war would end
How do you say it to your kid
She only knows her innocence
How do I teach her about beauty
When I’d seen all that I did
Told her there’s love inside this kiss
There’s a freedom in resistance
And so long as I’m alive
You’ll never see the fear that lined our eyes

Перевод песни

Что я мог сказать девушке всего за десять
Никогда не думал, что у меня будет дочь
Никогда не думал, что пойму
Что-нибудь вроде этого
Черт, даже я был просто ребенком
Никогда не мечтал, что я буду отцом
Никогда не мечтал, что война закончится
Как вы говорите это своему ребенку
Она знает только свою невинность
Как научить ее красоте
Когда я увидел все, что я сделал
Сказала ей любовь внутри этого поцелуя
Есть свобода в сопротивлении
И пока я жив
Вы никогда не увидите страха, который выровнял наши глаза