Wave - Don't Say Sarah текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Say Sarah» из альбома «State Of Mind» группы Wave.
Текст песни
It’s just another day
I’m off to work its all the same
That’s how it’s been
Getting used to this routine
I hid the pain inside, to keep my mind occupied
At least that’s the plan
I wear the bravest face I can
Just when I think I’m doing alright
Someone says that magic word again
I’m asking you please--
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more (no more)(more x6)
Almost myself again
I think my heart is on the mend
I’m doing ok
Feeling stronger everyday
Could I give it a try it’s been a while
I think that I’ll go out with my friends
Maybe I can start again
Just when I catch a girl smiling at me
Someone tears the band-aid off and then
It all comes back so---
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more (ain't like before)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sarahno more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Don’t say Sara (no more)
Don’t say her name (don't say her name)
Don’t say Sara no more (don't say her name x3)
Don’t say her name
I’m askin' you, please…
Just when I think I’m doing alright
Someone says that magic word again
I’m asking you please
Don’t say Sara no more
Don’t say her name because she hurt me so (don't say it)
And I just can’t let go (I can’t let go)
Don’t say Sara no more (no, no, no)
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Don’t say Sara no more (Don't say no…)
Don’t say her name because she hurt me so (Don't say no… x2)
And I just can’t let go (ooo oh…)
Don’t say Sara no more
Don’t say her name cause things ain’t like before
She’s not my girl no more
Перевод песни
Это просто еще один день.
Я ухожу на работу, все равно.
Вот как все было.
Привыкаю к этой рутине.
Я спрятал боль внутри себя, чтобы мой разум был занят,
По крайней мере, таков план.
Я ношу самое Храброе лицо, которое только могу.
Просто когда я думаю, что у меня все хорошо.
Кто-то снова произносит это волшебное слово.
Я прошу тебя, пожалуйста...
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имя, потому что она так меня обидела,
И я просто не могу отпустить (ООО, О...)
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имени, потому что все не так, как раньше.
Она больше не моя девушка (больше нет) (больше x6)
Почти я снова.
Я думаю, мое сердце наладилось,
Я в порядке,
Чувствую себя сильнее каждый день.
Могу ли я попробовать, прошло некоторое время,
Я думаю, что пойду со своими друзьями?
Возможно, я смогу начать все сначала.
Когда я ловлю девушку, которая улыбается мне,
Кто-то срывает пластырь, а потом
Все возвращается, так что...
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имя, потому что она так меня обидела,
И я просто не могу отпустить (ООО, О...)
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имени, потому что все не так, как раньше.
Она больше не моя девушка (не такая, как раньше).
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имя, потому что она так меня обидела,
И я просто не могу отпустить (ООО, О...)
Не говори больше Сарано.
Не произноси ее имени, потому что все не так, как раньше.
Она больше не моя девочка.
Не говори "Сара" (хватит!)
Не произноси ее имени (не произноси ее имени).
Больше не говори Саре (не произноси ее имя x3)
Не произноси ее имени,
Я спрашиваю тебя, пожалуйста...
Просто когда я думаю, что у меня все хорошо.
Кто-то снова произносит это волшебное слово.
Я прошу тебя, пожалуйста.
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имя, потому что она так меня обидела (не говори)
, и я просто не могу отпустить (я не могу отпустить).
Больше не говори Саре (нет, нет, нет).
Не произноси ее имени, потому что все не так, как раньше.
Она больше не моя девочка.
Не говори больше Саре (не говори "Нет"...)
Не произноси ее имени, потому что она так меня ранила (не говори " нет " ... x2)
, и я просто не могу отпустить (ООО, О...)
Больше не говори "Сара".
Не произноси ее имени, потому что все не так, как раньше.
Она больше не моя девочка.