Watsky - Strong As an Oak текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Strong As an Oak» из альбома «Cardboard Castles» группы Watsky.
Текст песни
Them rims them rings them things, you can bring em out
I just had my debit card declined at in N out
The line is flipping out. Giving me evil eyes
Fuck the soda, re-run it with just the cheesy fries
cause i don’t think money is THE devil
I’m not sinking, i’m just kicking it at sea level
I got my floaties on
I’m focusing on all the wonderful stuff with the force of Obi Wan
Kenobi Bro, I’m broke although I won’t be woebegone
Cause even though my bank account is low or overdrawn
I’m down to mow yer lawn
I’m getting open I’m soaking up every moment and so we should make a toast we won’t be sober til the broke of dawn
because beer is cheap
and because love is free
I’m buzzin feeling like every friend is a cousin, G And someday we’ll be reminiscing on some wasn’t we Just so down and out
But we were happy then (cause)
why should I sit on my ass on the couch and be asking why life isn’t equal?
with lesser possessions I’m light as a feather and so I can fly like an eagle
Cause everyone dies and I wonder why leaders in power would lie to their people
be planning like they could be fitting a camel up into the eye of a needle
but dammit I’d i settle for fitting a 94 Camry inside of my driveway
i’m sick of the image I’m living my life and i’m doing in my way
I’d rather be making the choices I’m proud of than chasing a mountain of money
But if that mountain comes to me, I’m climbing it Gotta a brick and I’m laying it down
got a shovel, I’m breaking this ground
because I’m in red
but it’s only a color that I will be painting this town
Because when I make it then I dedicate it to friends I stayed with who would do me favors even lend me paper when I couldn’t pay for a little takeout
to the fact
that whatever you think that it means
I be here and I’m living my dreams
And it’s cause of the people I leaned
on when I came apart at the seams
So gimme the moon
And gimme the spoon
I’m licking it clean
Until there just ain’t nothing left
But who will lend a hand
Перевод песни
Их обрезает их, они могут вывести их
У меня только что моя дебетовая карта отказалась от N
Линия выворачивается. Дай мне злые глаза
Ебать соду, повторно запустить ее с только сырный картофель
Потому что я не думаю, что деньги Дьявол
Я не тонущий, я просто пинаю его на уровне моря
Я получил свои поплавки
Я сосредоточен на всех замечательных вещах с помощью Оби Ван
Кеноби Бро, я сломался, хотя я не буду горьким
Причина, даже несмотря на то, что мой банковский счет низкий или переутомленный
Я собираюсь косить твою лужайку
Я открываюсь, Я впитываюсь каждый момент, поэтому мы должны сделать тост, мы не будем трезвыми до рассвета
Потому что пиво дешево
И потому что любовь свободна
Я чувствую, что каждый друг - двоюродный брат, G И когда-нибудь мы будем вспоминать о некоторых, не так ли?
Но тогда мы были счастливы (причина)
Почему я должен сидеть на заднице на диване и спрашивать, почему жизнь не равна?
С меньшими владениями Я легкий, как перо, и поэтому могу летать как орел
Потому что все умирают, и я удивляюсь, почему лидеры власти лгут своим людям
Планировать, как они могли бы подгонять верблюда в глаз иглы
Но, черт возьми, я бы согласился на установку 94 Camry внутри моей подъездной дорожки
Я устал от образа, в котором я живу, и я делаю это по-моему
Я предпочел бы сделать выбор, которым я горжусь, чем преследовать гору денег
Но если эта гора приходит ко мне, я поднимаюсь на нее. Должен быть кирпич, и я укладываю его
Получил лопату, я ломаю эту землю
Потому что я в красном
Но это только цвет, который я буду рисовать в этом городе
Потому что, когда я это делаю, я посвящаю его друзьям, которых я остался с тем, кто будет делать мне благосклонность, даже одолжить мне бумагу, когда я не смогу заплатить за небольшую купюру
К факту
Что бы вы ни думали, что это означает
Я здесь, и я живу своей мечтой
И это причина людей, на которых я наклонялся
Когда я разошлась по швам
Так дай мне луну
И дай мне ложку
Я облизываю его чистым
Пока там ничего не осталось
Но кто протянет руку