Watershed - Closing Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Closing Down» из альбомов «A Million Faces» и «Wrapped In Stone» группы Watershed.
Текст песни
All the days are gone and my hope is drowning
In a pool of thirst for life, like a sea that
Hopes for land. Ill be there for always, and
Ill be there to count my dreams for all my things
My love, don’t you walk away, don’t you
Walk away' from me
The lights are going down, and all the children
Playing on that grey merry-go-round, it’s
Making my mind close down, its making my
Mind close' down
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'
If you feel the need to cry, call me over
And wake me up and tell me about your
Life, don’t be shy, Ill tell you all about mine
Don’t be shy, don’t be' shy
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'
All around the world, I see them all pretending
Miming fame, its time for me to say, I’m holding on
I’m holding on, I’m holding on'
And I might as well wait for all of my dreams
They’re closing down, and all of the things that
Mean a lot to me'
Перевод песни
Все дни прошли, и моя надежда тонет
В луже жажды жизни, как море, которое
Надеется на землю, Я всегда буду там, и
Я буду там, чтобы рассчитывать свои мечты на все мои вещи,
Моя любовь, не уходи, не так ли?
Уходи от меня!
Огни гаснут, и все дети
Играют на этой серой карусели, из-за этого
Мой разум закрывается, из-за этого мой
Разум закрывается,
И я могу с таким же успехом ждать, пока все мои мечты
Закроются, и все то, что
Много значит для меня".
Если тебе нужно плакать, позвони мне,
Разбуди меня и расскажи мне о своем.
Жизнь, не стесняйся, я расскажу тебе все о моей.
Не стесняйся, не стесняйся,
И я с таким же успехом могу ждать, пока все мои мечты
Закроются, и все то, что
Много значит для меня.
По всему миру я вижу их всех,
Притворяющихся подражающими славе, пришло время сказать, что я держусь.
Я держусь, я держусь,
И я могу с таким же успехом ждать, пока все мои мечты
Закроются, и все то, что
Много значит для меня.