Watermark - Gloria текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Gloria» из альбома «Watermark» группы Watermark.

Текст песни

I wish I could crash like the waves and turn like the autumn breeze
In effort to praise You
I wish I could smell like the forest, the fragrance lifting a mighty chorus
In effort to praise You
In effort to praise You
But I’m such a limited creature
And my words can only paint so many pictures
But somewhere I think I read that I am treasured over all creation
So I know that I must try
I wish I could roll like the thunder, to leave the earth below in wonder
In effort to praise You
I wish I could fall like the summer rain and every drop would sing Your name
In effort to praise You
In effort to praise You
But I’m such a limited creature
And my words can only paint so many pictures
But somewhere I’m sure I read that I am treasured over all creation
So I know that I must try
Gloria, glory in the highest
Forever I will hide myself in Thee
Oh, gloria
Glory in the highest
Forever I will hide myself in Thee
Every breath that I breathe, every moment in my history
Is an effort to praise You
An effort to praise You
Glory in the highest
Forever I will hide myself in Thee
Oh, Gloria
Glory in excelsis Deo
Gloria, Gloria, Gloria
Gloria, Gloria, Gloria
Thanks to /* */

Перевод песни

Мне жаль, что я не смогу рухнуть, как волны, и повернуться, как осенний бриз
Стремясь похвалить Тебя
Мне жаль, что я не пахну, как лес, аромат, поднимающий могучий хор
Стремясь хвалить Тебя
Стремясь хвалить Тебя
Но я такой ограниченный тварь
И мои слова могут рисовать столько картин
Но где-то я думаю, что читаю, что я ценю все творение
Поэтому я знаю, что я должен попробовать
Мне жаль, что я не мог катиться, как гром, чтобы оставить землю внизу в удивлении
Стремясь хвалить Тебя
Хотел бы я упасть, как летний дождь, и каждая капля будет петь Твоё имя
Стремясь хвалить Тебя
Стремясь хвалить Тебя
Но я такой ограниченный тварь
И мои слова могут рисовать столько картин
Но где-то я уверен, что я читаю, что я ценю все творение
Поэтому я знаю, что я должен попробовать
Глория, слава в самом высоком
Навсегда я спрячусь в Тебе
О, глория
Слава в самом высоком
Навсегда я спрячусь в Тебе
Каждое дыхание, которое я дышу, каждый момент в моей истории
Является попыткой восхвалять Тебя
Усилия похвалить Тебя
Слава в самом высоком
Навсегда я спрячусь в Тебе
О, Глория
Слава в excelsis Deo
Глория, Глория, Глория
Глория, Глория, Глория
Благодаря /* */