Waterclime - Scarytale текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scarytale» из альбома «The Astral Factor» группы Waterclime.

Текст песни

Darkness set it sails
Be prepared for a scarytale
«All the souls that once have sinned dance on a cold
wind»
From another world, a face of stale
The remains of a restless soul
Leading the haunting shadows gale
From a none human pole
Far away from summer lands
Far away from grass and sand
It’s a place where the sun is dark
And the moon is worn and frail
Where creatures wear Devil’s mark
«So, beware of their trail»
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it makes you pale
From heart to eye
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it won’t fail
To make you cry
And as you stare towards the shadow’s place
It’s like watching through broke glass
You’re staring at a disfigured face
A reflection of what you amass
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it makes you pale
From heart to eye
It’s not a fairytale
It’s a scarytale
And it won’t fail
To make you cry

Перевод песни

Тьма установила паруса
Будьте готовы к страйтале
«Все души, которые когда-то согрешили, танцуют на холоде
ветер"
Из другого мира, лицо устаревшего
Останки беспокойной души
Преодоление призрачных теней
Из ни одного человеческого полюса
Вдали от летних земель
Вдали от травы и песка
Это место, где солнце темное
И луна носится и хрупкая
Где существа носят знак Дьявола
«Итак, остерегайтесь их следа»
Это не сказка
Это пугало
И это делает вас бледным
От сердца к глазу
Это не сказка
Это пугало
И это не подведет
Чтобы заставить вас плакать
И когда вы смотрите на место тени
Это как смотреть сквозь разбитое стекло
Ты смотришь на изуродованное лицо
Отражение того, что вы собираете
Это не сказка
Это пугало
И это делает вас бледным
От сердца к глазу
Это не сказка
Это пугало
И это не подведет
Чтобы заставить вас плакать