Watcha - Tambata текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tambata» из альбома «Veliki Cirkus» группы Watcha.
Текст песни
Roads I took are strewn with cobblestone hills and cliffs
Sometimes high, but I often go down in flames
Salvation watch over me and my dreams
Everybody’s got a little music inside
Salvation watch over me and my dreams
Everybody’s got a little music inside
The bus stops I think 'bout Tambata
Everybody’s leaving but I’m staying inside
The bus stops one more time
Rough ordeals make me stronger and suspicious
No more choice, I’ve been way too far
There’s no way back.
I’ve learned how to live and how to find my way
The one for me because I don’t look back
I don’t look back «biriama"back on my past
All alone without a helping hand, I’ve learned!
Doesn’t matter what the people said all alone x 3
I don’t wanna wanna wake up with my frustrations
my own demons all around, to live on my past!
No ! I fallow my road to Tambata
The bus stops everybody’s leaving but
I’m standing inside my way. (my way is my ride!)
And I fly
My Tambata, (what?)
Is hard to reach (what?)
Is hard to get, (what?)
Don’t wanna give up no!
It’s hard to reach; (what?)
It’s hard to get! (what?)
It’s hard to reach
My Tambata blow me away
The bus stops bring me to Tambata.
Перевод песни
Дороги, которые я взял, усыпаны булыжными холмами и скалами
Иногда высокий, но я часто спускаюсь в огонь
Спасение следит за мной и моими мечтами
У всех есть небольшая музыка внутри
Спасение следит за мной и моими мечтами
У всех есть небольшая музыка внутри
Автобус останавливается, я думаю, «битва с Тамбатой
Все уходят, но я остаюсь внутри
Автобус останавливается еще раз
Грубые испытания делают меня сильнее и подозрительны
Больше нет выбора, я слишком далеко
Нет пути назад.
Я научился жить и как найти свой путь
Один для меня, потому что я не оглядываюсь назад
Я не оглядываюсь назад «бириама» на мое прошлое
Я общался без рук, я узнал!
Не имеет значения, что люди сказали все в одиночку x 3
Я не хочу просыпаться с моими разочарованиями
Мои собственные демоны вокруг, чтобы жить в моем прошлом!
Нет! Я прокладываю себе дорогу в Тамбату
Автобус останавливает всех, но
Я стою на своем пути. (мой путь - моя поездка!)
И я летаю
Мой Тамбата (что?)
Трудно добраться (что?)
Трудно получить (что?)
Не хочу сдаваться!
Трудно добраться; (какие?)
Трудно добраться! (какие?)
Трудно достичь
Мой Тамбата сдул меня
Автобус останавливает меня в Тамбату.