Warship - We've Never Been Equal текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «We've Never Been Equal» из альбомов «Supply & Depend» и «Supply And Depend» группы Warship.

Текст песни

We’ve spent the hours in anticipation
Hand down the sentence, your sulking frame still haunts the entrance
We envy your power, we pray for good fortune
Only to argue over who got the bigger portion
All I see is amplified in song
We cannot win, nobody wins
Trying to decipher right from wrong
With more accessories I’ll have more confidence
Playful rebellion made another target audience
We find it so easy to live with war
When there is no hostility kicking down your door
All I see is amplified in song
We cannot win, nobody wins
Trying to decipher right from wrong
With every end something new begins
All of this could soon be gone
The line gets blurred between good and evil
And handful of 'haves' getting rich off the blood of the people
Oh no, we’ve never been equal
Maybe you’ll feel moved to speak when a tank rolls down our street
What would you say?

Перевод песни

Мы провели часы в предвкушении,
Опустив приговор, твоя дутая рама все еще преследует вход,
Мы завидуем твоей силе, мы молим о удаче,
Только чтобы поспорить о том, кто получил большую часть.
Все, что я вижу, усиливается в песне.
Мы не можем победить, никто не выигрывает,
Пытаясь отличить хорошее от плохого,
С большим количеством аксессуаров у меня будет больше уверенности,
Игривое восстание сделало другую целевую аудиторию
Нам так легко жить с войной.
Когда нет вражды, стучащейся в твою дверь.
Все, что я вижу, усиливается в песне.
Мы не можем победить, никто не выигрывает,
Пытаясь отличить хорошее от плохого
С каждым концом начинается что-то новое.
Все это может скоро исчезнуть.
Линия становится размытой между добром и злом,
И горстка "хейвов" богатеет кровью людей.
О, нет, мы никогда не были равны,
Может быть, ты почувствуешь, что должен говорить, когда танк катится по нашей улице.
Что бы ты сказал?