Warrior Soul - Rotten Soul текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rotten Soul» из альбома «Classics» группы Warrior Soul.
Текст песни
Hey, hey, we’re from New York City
Down town where the life is kill
Nobody’s gonna pick you up
'Cos they’re kicking you down to hell
We live in a perma-crisis
Hope the landlord leaves ya alone
Don’t bother going out anymore
'Cos I don’t like anyone
Where it comes from I don’t know
Just living here ya get a rot, rotten soul
Yeah, it’s rock 'n' roll
All the little kiddies are satisfied
Living in the toilets, where they reside
Sitting on the corner just getting reaction
Cutting all the deals just to get in the action
Where it comes from, I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul
Gimme, gimme, gimme
New York City punk
I got a rotten soul
Pumped up out on the skids breaking laws
That hold ya down
(Yeah, whatcha gonna do?)
No one’s gonna pick you up And save you from this town
(Yeah, whatcha gonna do?)
Twenty four hours around the clock
That’s the way you gotta play
(Yeah, whatcha gonna do?)
Never gonna get a break and I hope it stays the way
(Yeah, whatcha gonna do?)
Where it comes from I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul
Yeah, rotten
I got a rotten soul
I’m sick of all the little babies
Just whining about their stupid lives
And all the cosmic millionaires
Telling us we’re gonna die
Hey Geffen, look at me
I`m rocking every single night
Criticized and crucify me 'cause
I’m ready for another fight
Where it comes from I don’t know
Just living here you get a rot, rotten soul
I got a rotten soul
Перевод песни
Эй, эй, мы из Нью-Йорка
Вниз город, где жизнь убита
Никто тебя не заберет
«Потому что они тебя топят в ад
Мы живем в условиях перма-кризиса
Надеюсь, что хозяин покинет тебя
Больше не беспокойтесь
«Потому что я не люблю никого
Откуда я не знаю
Просто живу здесь, я получаю гниль, гнилую душу
Да, это рок-н-ролл
Все маленькие детишки довольны
Жить в туалетах, где они проживают
Сидеть на углу, просто получая реакцию
Сокращение всех сделок только для того, чтобы попасть в действие
Откуда она исходит, я не знаю
Просто живу здесь, вы получаете гниль, гнилую душу
У меня гнилая душа
Дай мне, дай мне
Нью-Йоркский панк
У меня гнилая душа
Накачивается на полозьях, нарушающих законы
Это держится
(Да, что ты собираешься делать?)
Никто тебя не заберет и спасет тебя от этого города
(Да, что ты собираешься делать?)
Круглосуточно круглосуточно
Так вы должны играть
(Да, что ты собираешься делать?)
Никогда не получится, и я надеюсь, что он останется
(Да, что ты собираешься делать?)
Откуда я не знаю
Просто живу здесь, вы получаете гниль, гнилую душу
У меня гнилая душа
Да, гнилой
У меня гнилая душа
Мне надоело всех маленьких детей
Просто скулят о своей глупой жизни
И все космические миллионеры
Говоря нам, мы умрем
Эй, Геффен, посмотри на меня
Я качаю каждую ночь
Критикуйте и распните меня
Я готов к еще одному бою
Откуда я не знаю
Просто живу здесь, вы получаете гниль, гнилую душу
У меня гнилая душа