Warren Zevon - Wanted Dead Or Alive текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Wanted Dead Or Alive» из альбома «Wanted Dead Or Alive» группы Warren Zevon.
Текст песни
I am wanted dead or alive
I’m wanted everywhere
I’ve got to survive
They say I am a violent man
Only trying to do the best I can
Dig it?
I am wanted dead or alive
Fifteen states I’ve got to survive
I am wanted dead or alive
I’m a new kind of man
I’ve got to survive
Running a long way
I am wanted dead or alive
I’m wanted everywhere
I’ve got to survive
Now all I’m trying to do Is find a peaceful place
But they say I have an outlaw face
My lord, I have an outlaw’s face
I have an outlaw’s face
They say I have an outlaw’s face
My, my, yes I have an outlaw’s face
I have an outlaw’s face
I have an outlaw’s face
Oh my lord, I have an outlaw’s face
Sweet God almighty, I have an outlaw’s face
Перевод песни
Мне нужен мертвый или живой
Меня разыскивают везде
Я должен выжить
Говорят, я насильник
Только стараюсь изо всех сил стараться
Копать?
Мне нужен мертвый или живой
Пятнадцать государств, я должен выжить
Мне нужен мертвый или живой
Я новый человек
Я должен выжить
Продолжительный путь
Мне нужен мертвый или живой
Меня разыскивают везде
Я должен выжить
Теперь все, что я пытаюсь сделать, - найти мирное место
Но они говорят, что у меня лицо вне закона
Мой лорд, у меня лицо преступника
У меня лицо преступника
Говорят, у меня лицо вне закона
Мой, мой, да, у меня лицо преступника
У меня лицо преступника
У меня лицо преступника
О господин мой, у меня лицо преступника
Сладкий Бог всемогущий, у меня лицо преступника