Warren Zevon - The Rest of the Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Rest of the Night» из альбома «The Wind» группы Warren Zevon.
Текст песни
Why stop now? Let’s party the rest of the night!
Seven o’clock, Eight o’clock, Nine o’clock. Ten
You wanna go home? Why? Honey, When?
We may never get this chance again!
Let’s party for the rest of the night!
Yeah, Yeah! Oh, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Yeah, Yeah! Oh, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Why leave now? Let’s party for the rest of the night!
Eleven o’clock, Twelve o’clock, One o’clock, Two
Me tired? Well boo-hoo!
I’m starting to fall in love with you
Let’s party for the rest of the night!
Yeah, Yeah! Oh, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Yeah, Yeah! Oh. Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Why slow down? Let’s party for the rest of the night!
Three o’clock, Four o’clock, Five o’clock, Six
Let’s throw it all into the mix and open up our bag of tricks
And party for the rest of the night!
Oh, Yeah! Yeah, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Oh, Yeah! Yeah, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
We never had an issue! We never had a fight!
Someone must be doing something right!
Yeah, Yeah! Oh, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Yeah, Yeah! Oh, Yeah! Let’s party for the rest of the night!
Перевод песни
Зачем останавливаться сейчас? Давайте отдыхаем всю ночь!
Семь часов, Восемь часов, Девять часов. 10
Ты хочешь пойти домой? Зачем? Дорогая, когда?
Мы больше никогда не получим этот шанс!
Давайте отдыхаем всю ночь!
Ага-ага! О, да! Давайте отдыхаем всю ночь!
Ага-ага! О, да! Давайте отдыхаем всю ночь!
Зачем уходить? Давайте отдыхаем всю ночь!
Одиннадцать часов, Двенадцать часов, Один час, Два
Я устал? Хорошо, бу-хо!
Я начинаю в тебя влюбляться
Давайте отдыхаем всю ночь!
Ага-ага! О, да! Давайте отдыхаем всю ночь!
Ага-ага! Ой. Да! Давайте отдыхаем всю ночь!
Зачем замедляться? Давайте отдыхаем всю ночь!
Три часа, четыре часа, пять часов, шесть
Давайте бросим все это в микс и откройте нашу сумку трюков
И вечеринка на всю ночь!
О, да! Ага-ага! Давайте отдыхаем всю ночь!
О, да! Ага-ага! Давайте отдыхаем всю ночь!
У нас никогда не было проблемы! У нас никогда не было битвы!
Кто-то должен что-то делать правильно!
Ага-ага! О, да! Давайте отдыхаем всю ночь!
Ага-ага! О, да! Давайте отдыхаем всю ночь!