Warren G - Be Thankful текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Be Thankful» из альбома «Snoop Dogg Presents Tha Eastsidaz» группы Warren G.

Текст песни

Rite now a nigga just feelin real good
Thankful 4 evrythang thats goin down 4 me rite now
4 all dis happiness an' success
A nigga just str8 thankful 4 evrythang you know
You think it’s eazy bein me na hold on dogg
Let me explain sumthin to all of y’all
I got a mama an' a daddy 3 bruthas no sistas
Sum cuzinz uncles nephews an' neices
An' nun to say da leastest hectic
Wit 2 boyz of my own
Spanky damn near grown
Sittin in his room just bangin my songs
As i roll anutha joint an' make a call on da fone
It’s Pretty Tony it’s on an' crackin my nigga
It’s ya big bro I herd ya rappin my nigga
Evrybody an' there mama duin dis rap thang
I’m thankful dat my lil' brutha ain’t in da hood bangin
(hook)
Just be thankful 4 all ya got
If it’s just a little bit it’s all ya got
U mite not hav a car or big gold chain
Stay tru 2 yaself an' thangs will change
Just be thankful 4 all ya got
If it’s just a little bit it’s all ya got
U mite not hav a car or big gold chain
Stay tru 2 yaself an' thangs will change
(Goldie Loc)
Man my sista ben gone 4 about 10 munths
Stedy smokin bluntz an' fuckin wit da same cunt
But it’s time 2 make a change
So i rock up my rhymes like krack kokane
I’m in da game
Much luv 2 my nigga Snoop
It woodn’t be crackin wit out you
I woodn’t be standin in deez black walla c’s
I’d be back in da hood wit dem g’s
(Warren G.)
Frum kidnaps an' jacks
Knockouts an' craps
Frum totin Tech-9's
2 shankin on da main line
Timez iz hard we all caught up in da struggle
Whites, Blacks, Mexicans it’s trouble
Yung kids we got a man made disease
I lost my mom so now I’m prayin on my knees
Did y’all take care of y’all ha luv wuz precious
Now i got my daddy, sistas an' homies god bless us
(hook)
(Pretty Tony)
We ben thru sum tuff timez mom late on rent
Tryin 2 get mine husslin like Larry Flynt
No food in da fridge but we wuzn’t alarmed
Cuz my brutha wuz like a good neighba den like state farm
Peeples always sayin wut they need an' want
But they need 2 start wit they du’s an' don’ts
Just be thankful 4 day 2 day
An' evrythang will be goin ya way
(Kam)
Now ain’t it odd 2 thank god
We moovin in gangsta toyed
We live an' die by tha sword
An' still we thank tha lord
Frum da maternity ward 2 tha morgue
I count my blessins
It’s a game I shood but can’t afford but i aint stressin
I’m E-S-in 4 mines it’s all gunna pay off in da long run
An' no rest on da grind man a nigga just out here on one
Stayin strong all alone or hangin wit my clique
I rite a song rite or rong I’m realy bangin dis shit
I used ta wonda y we had it so ruff
My motto wuz my ancha an' 4 dat I can’t thak ya enuff
(hook)

Перевод песни

Обряд теперь ниггер просто чувствует себя очень хорошо
Благодарный 4 evrythang thats goin down 4 me rite now
4 все это счастье "успех
Нигга просто str8 благодарный 4 evrythang, вы знаете
Вы думаете, что это eazy bein me na hold on dogg
Позвольте мне объяснить sumthin всем y'all
У меня есть мама, а «папа 3 брахта без систы»
Sum cuzinz дядя племянники
«Монахиня, говорящая наименее суровая
Wit 2 boyz из моих собственных
Spanky damn около вырос
Ситтин в своей комнате просто банин мои песни
Когда я ругаю anutha joint, позвоните на da fone
Это Довольно Тони, это на "crackin мой nigga
Это я большой брат, и я раппинг мой ниггер
Evrybody a 'there mama duin dis rap thang
Я благодарен, что мой lil 'brutha не находится в бад-банде
(Крюк)
Просто будьте благодарны 4 все, что я получил
Если это немного, то это все, что я получил
U mite не имеет автомобиля или большую цепочку золота
Оставайтесь tru 2 yaself a thangs изменится
Просто будьте благодарны 4 все, что я получил
Если это немного, это все, что я получил
U mite не имеет автомобиля или большую цепочку золота
Оставайтесь tru 2 yaself a thangs изменится
(Голди Лок)
Человек мой sista ben пошел 4 около 10 munths
Stedy smokin bluntz 'fuckin wit da same cunt
Но пришло время внести изменения
Поэтому я качаю свои рифмы, как krack kokane
Я в игре
Много luv 2 мой nigga Snoop
Это лес не будет раздражать тебя
Я не стою в дез черная стена
Я вернусь в дам капюшон с ума
(Уоррен Г.)
Фрум похищает «домкратов»
Нокауты «крэпс»
Frum totin Tech-9's
2 шанкин на главной линии
Время от времени мы все догнали в борьбе
Белые, чернокожие, мексиканцы - это проблема
Юнг детей мы получили болезнь человека
Я потерял маму, так что теперь я молюсь на коленях
Ухаживал ли ты за тебя
Теперь у меня есть мой папа, систы, «Бог богов благословит нас»
(Крюк)
(Довольно Тони)
Мы теряем сумму tuff timez мама поздно в аренду
Tryin 2 получить мой husslin как Ларри Флинт
Нет еды в холодильнике, но мы не будем встревожены
Потому что моя брутха была похожа на хороший сосед
Peeples всегда говорят, что им нужно «хотеть»
Но они нуждаются в 2 пусках, потому что они «не хотят»
Просто будьте благодарны 4 дня 2 дня
«Эвританг будет идти в путь»
(Ки)
Теперь не странно 2 слава богу
Мы moovin в gangsta toyed
Мы живем «умираем от меча»
«Мы все еще благодарим господина
Фрум-да родильный дом 2-й морг
Я считаю свои благословения
Это игра, которую я надул, но не могу позволить себе, но я не стесняюсь
Я E-S-в 4-х минах, это все Gunna окупится в далекой перспективе
«Не нужно отдыхать, когда дразнят мужчину ниггером, только здесь
Оставайся сильным в одиночестве или хочешь с моей кликой
Я ритуал обряда песни или Ронга. Я действительно банин.
Я использовал ta wonda y, что у нас было так круто
Мой девиз wuz my ancha: «4, что я не могу это сделать
(Крюк)