Warren Barfield - Take My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take My Life» из альбома «Reach» группы Warren Barfield.
Текст песни
This world is not my home
This life will pass
Only what is done for God will last
With the time we have
Let’s not waste it away, no
Let every heartbeat, let every breath we breathe say
Lord, take my life and use it up
Spread it thin like a blanket of love
Over the world that You gave Your blood for
Take my life, take it all, Lord
Lord, without You
Nothing makes sense
Down here the grass dies on both sides of the fence
So all my vain searching
Will never amount to much
Here’s my life, Lord, use it up for the cause of Love
For Your cause
Перевод песни
Этот мир-не мой дом.
Эта жизнь пройдет,
Только то, что сделано для Бога, продлится
Со временем, которое у нас есть,
Давай не будем тратить его впустую, нет.
Пусть каждое сердцебиение, пусть каждый вдох, которым мы дышим, скажет:
Боже, забери мою жизнь и используй ее.
Расправь ее, как одеяло любви,
По всему миру, за который ты отдал свою кровь.
Забери мою жизнь, забери все,
Господи, без тебя.
Ничто не имеет смысла.
Здесь, внизу, трава умирает по обе стороны забора,
Так что все мои тщетные поиски
Никогда не составят много.
Вот моя жизнь, Господь, используй ее ради любви
Ради своего дела.