Warren Barfield - Reflect You текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Reflect You» из альбома «Worth Fighting For» группы Warren Barfield.

Текст песни

I must admit there are two of me
Who I am and who want to be
one is strong, the other weak
Flesh and bone trying to believe
Show me who You are
want to see Your face, want to see Your face
Shine a ligth on this cold heart in this dark, dark place
Oh, You are the son, I am the moon
And reflect You
I reflect You
Who I want to be looks a lot like You
Who I am has got work to do
Whatever it takes with You I belong
Show me the way, lord, lead me home
Show me who You are
want to see Your face, want to see Your face
Shine a ligth on this cold heart in this dark, dark place
Oh, You are the son, I am the moon
And reflect You
I reflect You
You give my life its meaning
You are my reason for being
Without the son, I am cold and alone
Floating in the dark, floating in the dark
Show me who You are
want to see Your face, want to see Your face
Shine a ligth on this cold heart in this dark, dark place
Oh, You are the son, I am the moon
And reflect You
I reflect You

Перевод песни

Я должен признать, что есть двое из меня,
Кто я есть, и кто хочет быть,
один силен, другой слаб,
Плоть и кости пытаются поверить.
Покажи мне, кто ты,
хочешь видеть свое лицо, хочешь видеть свое лицо,
Сияй на этом холодном сердце в этом темном, темном месте.
О, ты-сын, Я-Луна,
И я отражаю тебя,
Я отражаю тебя,
Кем я хочу быть, очень похоже на тебя,
У меня есть работа.
Чего бы это ни стоило с тобой, я принадлежу тебе.
Покажи мне путь, Господь, приведи меня домой.
Покажи мне, кто ты,
хочешь видеть свое лицо, хочешь видеть свое лицо,
Сияй на этом холодном сердце в этом темном, темном месте.
О, ты-сын, Я-Луна,
И я отражаю тебя,
Я отражаю тебя,
Ты даешь моей жизни смысл.
Ты-моя причина быть
Без сына, я холоден и одинок,
Плыву во тьме, плыву во тьме.
Покажи мне, кто ты,
хочешь видеть свое лицо, хочешь видеть свое лицо,
Сияй на этом холодном сердце в этом темном, темном месте.
О, ты-сын, Я-Луна,
И я отражаю тебя,
Я отражаю тебя.