Warhead - Purple People текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Purple People» из альбома «Captured» группы Warhead.

Текст песни

Hate to say it to you
But you don’t want to hear
What I feel when I hear you cry
I die inside
Beast on my back
You’re always there
Don’t want to hear your problems
Full of yourself
No you don’t care
About no soul but you
You lie and shit and moan
I got to live life on my own
(My hate is leading me)
Can’t breath at all
I’m in your grip
You tear me down with all your shit
(Anger building inside of me)
Deaf as you are
Yes you are
You shut your mind from me You tell me that you’re sick and tired
What’s that supposed to mean?
Beast on my back
You’re always there
Don’t want to hear your problems
Full of yourself
No you don’t care
About no soul but you
You lie and shit and moan
I got to live life on my own
(My hate is leading me)
Can’t breath at all
I’m in your grip
You tear me down with all your shit
(Anger building inside of me)
The skies turn black
Lightning strikes the ocean
Thunder calls you
I can’t breath air
Purple People!
I see the way you treating me Purple people is all I see

Перевод песни

Ненавижу, чтобы сказать это вам
Но вы не хотите слышать
Что я чувствую, когда слышу, как ты плачешь
Я умираю внутри
Зверь на спине
Ты всегда там
Не хочу слышать ваши проблемы
Полные
Нет, тебе все равно
Ни о какой душе, кроме тебя
Ты лжешь и дерьмо и стон
Я должен жить самостоятельно
(Моя ненависть ведет меня)
Не может дышать вообще
Я в твоей власти
Ты оторвешь меня всем своим дерьмом
(Здание гнева внутри меня)
Глухие, как вы
Да Вы
Ты закрыл свой ум от меня. Ты говоришь мне, что ты болен и устал
Что это должно означать?
Зверь на спине
Ты всегда там
Не хочу слышать ваши проблемы
Полные
Нет, тебе все равно
Ни о какой душе, кроме тебя
Ты лжешь и дерьмо и стон
Я должен жить самостоятельно
(Моя ненависть ведет меня)
Не может дышать вообще
Я в твоей власти
Ты оторвешь меня всем своим дерьмом
(Здание гнева внутри меня)
Небо черное
Молния ударяет по океану
Гром призывает вас
Я не могу дышать воздухом
Фиолетовые люди!
Я вижу, как вы относитесь ко мне. Фиолетовые люди - это все, что я вижу