Warhead - Hatred текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hatred» из альбома «Good Part for Each» группы Warhead.
Текст песни
a little room with a lattice window
here i live there’s nothing more
outside concrete, grey and cold
this is my home, i’m the one who’s left
the second made me be the one i am the stories people tell here are heavy
and this is mine…
oh my love was great,
thought that i am the only one you need
you gave me the only
meaning to my life
i changed everything for you
said that we’d love until we die
and somehow
we made the words come true
the first year we were together
nothing bad i did expect
two people in a world full of honey
and slowly i got blind
something happenedin the second year
we were kissing but our eyes weren’t closed
and sex became a different thing
than we did a few weeks ago
i didn’t want to realize it i didn’t want to see
you said you went to the doctor
what a beautiful lie
for the time we didn’t speak too much
and what we spoke was simply shit
i knew i would like to get rid of it so one day you were calling the «doctor»
and i saw you leaving our home
i followed you to his place
and looked through the window
you were kissing
you were pissing
you were fucking that man
and i was watching you
so believe, i jumped through the window
to get you, my dear
i was taking the knife that i had
and ram it into your head
good-bye!
Перевод песни
Небольшая комната с решетчатым окном
Здесь я живу, больше ничего нет
Вне бетона, серый и холодный
это мой дом, я тот, кто остался
второй сделал меня тем, кого я рассказываю, рассказывающие здесь тяжелые
и это мое ...
О, моя любовь была велика,
Подумал, что я единственный, кого тебе нужно
ты дал мне только
смысл моей жизни
я изменил все для тебя
Сказал, что мы будем любить, пока не умрем
и как-то
мы произвели слова
в первый год мы были вместе
ничего плохого я ожидал
Два человека в мире, полном меда
и медленно я ослеп
Что-то произошло во второй год
Мы целовались, но глаза не закрывались
и секс стал другой вещью
Чем мы сделали несколько недель назад
я не хотел этого понимать, я не хотел видеть
Вы сказали, что пошли к врачу
какая красивая ложь
За то время, когда мы не слишком много говорили
И то, что мы говорили, было просто дерьмом
я знал, что хотел бы избавиться от него, поэтому в один прекрасный день вы звонили «доктору»
И я видел, как ты покидал наш дом
Я последовал за тобой на его место
и посмотрел в окно
ты целовался
ты писала
Ты трахал этого человека
и я наблюдал за тобой
Так верьте, я прыгнул через окно
Чтобы ты, мой дорогой
Я взял нож, который у меня был
И опустить его в голову
Прощай!