Ward Thomas - Safe текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Safe» из альбома «Cartwheels» группы Ward Thomas.

Текст песни

Someone took your truth and lied to it Someone stole your youth
And tried to expose your sweet innocence
All too soon
Like the shadow of a thief
Breaking in every night
The scene of sharp relief
Every time you close your eyes
You still see it, it follows you
So you don’t have to be quiet
And you don’t have to feel ashamed
This is not your war
To fight and you’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
Someone took my rights
And treated me wrong
Someone stole my light,
But I am still strong
In silent ways,
They don’t see
So we don’t have to be quiet
And we don’t have to feel ashamed
This is not our war
To fight and we’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
You are not what happened to you
So you don’t have to be quiet
And you don’t have to feel ashamed
This is not your war
To fight and you’re not to blame
'Cause I know you’ve been stumbling
Searching for a place to hide and heal
Somewhere you can rest,
Forgive yourself and feel
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here
You’re safe here

Перевод песни

Кто-то взял вашу правду и солгал ей. Кто-то украл вашу молодость
И попытался разоблачить вашу милую невинность
Слишком рано
Как тень вора
Ломать каждую ночь
Сцена резкого рельефа
Каждый раз, когда вы закрываете глаза
Вы все еще это видите, это следует за вами
Так что вам не нужно быть спокойным
И вам не нужно стыдиться
Это не твоя война
Чтобы сражаться, и ты не виноват
Потому что я знаю, что ты спотыкался
Поиск места для скрытия и исцеления
Где-то вы можете отдохнуть,
Простите себя и почувствуйте
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Кто-то взял мои права
И относился ко мне неправильно
Кто-то украл мой свет,
Но я все еще силен
Спокойно,
Они не видят
Поэтому нам не нужно быть спокойным
И нам не нужно стыдиться
Это не наша война
Чтобы сражаться, и мы не должны винить
Потому что я знаю, что ты спотыкался
Поиск места для скрытия и исцеления
Где-то вы можете отдохнуть,
Простите себя и почувствуйте
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Вы не то, что с вами случилось
Так что вам не нужно быть спокойным
И вам не нужно стыдиться
Это не твоя война
Чтобы сражаться, и ты не виноват
Потому что я знаю, что ты спотыкался
Поиск места для скрытия и исцеления
Где-то вы можете отдохнуть,
Простите себя и почувствуйте
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь
Ты в безопасности здесь