Warcry - Lamento текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Lamento» из альбома «Alea Jacta Est» группы Warcry.
Текст песни
Escucha la historia de un hombre que en el olvido muriі
solo en vida sin nadie que llore su ausencia
se sienta una mujer junto a (c)l que en su vida no conociі
nunca tanto dolor le causі su condena.
Triste y sola se adelanta ante el hombre que ha de llevar…
quizЎs nadie la vea llorar.
Rezos entre falsos lamentos ahogados tras otro sermіn
mientras ella arropa el cuerpo, abrazandolo
nadie se acuerda del nombre mЎs que para alzar su voz
con la que maldecir la muerte por miedo a su turno.
Maldigo tanto cinismo, mirais sіlo en vosotros mismos
y los demЎs ya se han quedado atrЎs…
Pero llegarЎ el da en que las almas sonran
en el que tє y yo, juntos una vez mЎs
y llegarЎ el momento en el que tanto lamento
llegue a su fin y ya no volverЎ.
Es hora de partir, de dejarlo todo tras de t
Condena a ver el mundo sin sentir ni un segundo
y ahora que te he encontrado anhelo estar a tu lado.
Перевод песни
Слушайте историю человека, который в забвении умер
Только в жизни, без кого-либо, чтобы плакать от вашего отсутствия
Сидит женщина рядом с (с), который в своей жизни не знал
никогда не было столько боли, что вызвало его осуждение.
Грустная и одинокая, она продвигается перед мужчиной, которую она должна носить ...
Возможно, никто не увидит, что она плачет.
Молитвы между ложными стонами, утонувшими после другой проповеди
пока она одевает тело, обнимает его
Никто не помнит имя больше, чем поднять голос
Чтобы проклинать смерть страхом своей очереди.
Я проклинаю столько цинизма, вы видите только в себе
и остальные уже остались позади ...
Но наступит день, когда сон мечтает
В котором вы и я вместе еще раз
и наступит время, когда я очень сожалею
Подойти к концу и не вернется.
Пришло время уйти, оставить все позади
Осуждает видеть мир, не чувствуя второго
и теперь, когда я нашел тебя желающим быть рядом с тобой.