Warcry - Iberia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Iberia» из альбома «Alea Jacta Est» группы Warcry.
Текст песни
MЎs de dos mil a±os nos contemplan ya;
vieja tierra, difcil de domar.
Muchos quisieron (c)sta conquistar…
uno tras otros debieron renunciar.
Tierra labrada con los huesos
de hombres que lucharon por su libertad.
Se±ores del mundo vinieron aqu…
queran riquezas y hallaron su fin.
Grandes imperios de tiempos atrЎs
tuvieron el mundo y esta tierra jamЎs.
Nunca jamЎs se nos quitі la libertad;
si se intentі, nunca dudamos en luchar.
El cielo vio guerras por tierra y por mar…
aєn hay aqu hombres dispuestos
a luchar por su libertad.
Ha pasado el tiempo, la memoria se perdiі;
ya pocos recuerdan el pasado esplendor.
No se ve la historia solo 100 a±os atrЎs…
la historia de un pueblo se escribe en la eternidad.
No busco banderas, ni estandarte, ni blasіn;
tan sіlo defiendo la tierra que me criі.
Перевод песни
Уже более двух тысяч лет нас рассматривают;
Старой земли, трудно приручить.
Многие хотели (в) победить ...
Один за другим приходилось уходить в отставку.
Земля, вырезанная костями
людей, которые боролись за свою свободу.
Дамы мира пришли сюда ...
Они хотели богатства, и они нашли конец.
Великие империи прошлых времен
у них никогда не было мира и этой земли.
Мы никогда не были лишены свободы;
Если вы попытаетесь, мы никогда не смущаемся бороться.
Небо видел войны по суше и по морю ...
Есть еще желающие мужчины
Борьба за свою свободу.
Прошло время, память потеряна;
и немногие помнят прошлое великолепия.
Вы не можете увидеть историю всего 100 лет назад ...
История народа написана в вечности.
Я не ищу флаги, ни баннер, ни бланы;
Поэтому я защищаю только землю, которая меня создала.