War - The World Is a Ghetto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The World Is a Ghetto» из альбома «The Best of WAR and More, Vol. 2» группы War.
Текст песни
Walkin' down the street, smoggy-eyed
Looking at the sky, starry-eyed
Searchin' for the place, weary-eyed
Crying in the night, teary-eyed
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Wonder when I’ll find paradise
Somewhere there’s a home sweet and nice
Wonder if I’ll find happiness
Never give it up now I guess
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
There’s no need to search anywhere
Happiness is here, have your share
If you know you’re loved, be secure
Paradise is love to be sure
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Don’t you know that it’s true
That for me and for you
The world is a ghetto
Перевод песни
Прогулка по улице, смоганоглазая
Глядя на небо, звёздные глаза
Поиск места, усталого
Плач в ночи, слезливый
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Интересно, когда я найду рай
Где-то есть дом сладкий и приятный
Интересно, найду ли я счастье
Никогда не сдавайся сейчас, я думаю
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Нет необходимости искать в любом месте
Счастье здесь, ваша доля
Если вы знаете, что вас любят,
Рай - это любовь, чтобы быть уверенным
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто
Разве вы не знаете, что это правда
Это для меня и для вас
Мир - это гетто