Wanting - Life Is a Struggle текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Life Is a Struggle» из альбома «Say the Words» группы Wanting.

Текст песни

Life is a struggle, I’m not the only one
Love is a tangle and I’m not the only one
Everyone grows old and I’m not the only one
Then why the hell am I still feeling so alone?
Once again, I’m at a crossroads
Wondering which way I should go If I go, will it take me home?
In my heart, I know…
Life is a struggle, I’m not the only one
Love is a tangle and I’m not the only one
Everyone grows old. I’m not the only one
Then why the hell am I still feeling so alone?
Once again, I’m hanging by a thread
Wondering if I should have my eyes closed
Before I cut my safety rope
In my heart, I know…
Life is a struggle, I’m not the only one
Love is a tangle and I’m not the only one
Everyone grows old and I’m not the only one…
Then why the hell am I still feeling so…
How am I still feeling so…
Why the hell am I still feeling so… alone?
Life is a struggle, I’m not the only one
Love is a tangle. I’m not the only one
Everybody wants to have someone to hold
Then why the hell am I still feeling so…
How am I still feeling so…
Why the hell am I still feeling so… alone?
Life is a struggle…
Love is a tangle…
Everyone grows old and I’m not the only one
Then why the hell am I still… alone.

Перевод песни

Жизнь - это борьба, я не единственный
Любовь - это клубок, и я не единственный
Все взрослые, и я не единственный
Тогда почему, черт возьми, я все еще чувствую себя одиноким?
Еще раз, я на перепутье
Удивление, куда мне идти. Если я пойду, это приведет меня домой?
В глубине души я знаю ...
Жизнь - это борьба, я не единственный
Любовь - это клубок, и я не единственный
Все стареют. Я не один
Тогда почему, черт возьми, я все еще чувствую себя одиноким?
Еще раз, я вися на нитке
Удивление, если я должен закрыть глаза
Прежде чем я порежу свою страховочную веревку
В глубине души я знаю ...
Жизнь - это борьба, я не единственный
Любовь - это клубок, и я не единственный
Все стареют, и я не единственный ...
Тогда почему, черт возьми, я все еще так чувствую ...
Как я все еще так чувствую ...
Почему, черт возьми, я все еще чувствую себя так ... в одиночку?
Жизнь - это борьба, я не единственный
Любовь - это путаница. Я не один
Каждый хочет, чтобы кто-то держал
Тогда почему, черт возьми, я все еще так чувствую ...
Как я все еще так чувствую ...
Почему, черт возьми, я все еще чувствую себя так ... в одиночку?
Жизнь - это борьба…
Любовь - это клубок ...
Все взрослые, и я не единственный
Тогда почему я до сих пор ... один.