Wanting - Jar of Love текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Jar of Love» из альбома «Everything In The World» группы Wanting.

Текст песни

Another sunrise, another sunset
Soon it’ll all be yesterday
Another good day, another bad day
What did you do today?
Why do we choose to chase what we’ll lose?
What you want isn’t what you have
What you have may not be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms
I would save all my love, in a jar, made of sparks, sealed in my beating heart
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Another left turn, another head turns
Could he be someone I deserve?
Another right turn, another lesson learned
Never leave an open flame to burn
Why do we choose to chase what we’ll lose?
What you want isn’t what you have
What you have may not be yours to keep
If I could find love, at a stop, in a park with open arms
I would save all my love, in a jar, made of sparks, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could you be my love
Could you be my love
Could you be my love
Could you be my love
Could you be her love
Could you be his love
Could you be my love
Could I be your love
If I could find love, at a stop, in a park with open arms
I would save all my love, in a jar, made of sparks, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms
I would save all my love, in a jar, made of sparks, sealed in my beating heart,
Could it be yours to keep.
If I could find love, at a stop, in a park with open arms
I would save all my love, in a jar, made of sparks, sealed in my beating heart
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.
Could it be yours to keep, the Jar of Love.

Перевод песни

Еще один восход солнца, другой закат
Скоро все будет вчера
Еще один хороший день, еще один плохой день
Что вы делали сегодня?
Почему мы решили преследовать то, что мы потеряем?
Вы хотите не то, что у вас есть
То, что у вас есть, может быть не вашим
Если бы я мог найти любовь, остановившись, в парке с распростертыми объятьями
Я бы сэкономил всю свою любовь, в банке, из искры, запечатанной в моем бьющемся сердце
Могло ли это быть вашим, Хранить в любви.
Другой левый поворот, другая голова поворачивается
Может ли он быть тем, кого я заслуживаю?
Еще один поворот вправо, еще один урок
Никогда не оставляйте открытое пламя гореть
Почему мы решили преследовать то, что мы потеряем?
То, что вы хотите, - это не то, что у вас есть.
То, что у вас есть, может быть не вашим
Если бы я мог найти любовь, остановившись, в парке с распростертыми объятиями
Я бы спасли всю свою любовь, в банке, из искры, запечатанной в моем бьющемся сердце,
Могло ли это быть вашим, Хранить в любви.
Не могли бы вы быть моей любовью?
Не могли бы вы быть моей любовью?
Не могли бы вы быть моей любовью?
Не могли бы вы быть моей любовью?
Не могли бы вы быть ее любовью?
Не могли бы вы быть его любовью?
Не могли бы вы быть моей любовью?
Могу ли я быть твоей любовью
Если бы я мог найти любовь, остановившись, в парке с распростертыми объятьями
Я бы спасли всю свою любовь, в банке, из искры, запечатанной в моем бьющемся сердце,
Могло ли это быть вашим.
Если бы я мог найти любовь, остановившись, в парке с распростертыми объятьями
Я бы спасли всю свою любовь, в банке, из искры, запечатанной в моем бьющемся сердце,
Могло ли это быть вашим.
Если бы я мог найти любовь, остановившись, в парке с распростертыми объятьями
Я бы сэкономил всю свою любовь, в банке, из искры, запечатанной в моем бьющемся сердце
Могло ли это быть вашим, Хранить в любви.
Могло ли это быть вашим, Хранить в любви.
Могло ли это быть вашим, Хранить в любви.