Wande Coal - Se Na Like This текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Se Na Like This» из альбома «Best Of Wande Coal» группы Wande Coal.
Текст песни
Ah se na like dis we go de dey
Na like dis we go de dey
Se na like dis we go de dey
Ah na like dis e go de dey (3ce)
i no fit wait oh make things for change oh
now make we join hands makd am beta beta eh (2ce)
once upon a time, dem tell us say 1 dollar is equals to 1naira,
once upon a time u go travel 4rm lagos 2 london dem no need visa,
once upon a time u go graduate 4rm school and government go dash u car,
once upon a time u take train 4rm oshodi down 2 ojuelegba once upon a time
now everyting don dabaru corruption is unstoppable d hardship is unbearable is
unbearable eh wetin we go do eh now i can not take dis ting no more
Se na like dis we go de dey
Ah na like dis e go de dey Se na like dis we go de dey
Ah na like dis e go de dey
u see d situation, e don reach make i cry cry cry cry cry
e don reach make i scream yeh yeh yeh yeh
e don reach make i sing oh no no no ebga mi oh oh oh oh
becos now everyting don dabaru corruption is unstoppable d hardship is
unbearable is unbearable eh
wetin we go do eh now i can not take dis ting no more
Se na like dis we go de dey
Ah na like dis e go de dey Se na like dis we go de dey
Ah na like dis e go de dey
Перевод песни
А се
На, как Дис, мы идем де Ди на, как
Дис,
Мы идем де Ди СЕ на, как Дис, мы идем Ди Ди Ди а на, как Дис е идти де Ди (3С)
я не подхожу, подожди, о, сделай вещи для перемен, о
теперь заставим нас взяться за руки, makd am beta beta eh (2ce)
когда-то давно, dem скажите нам, что 1 доллар равен 1naira,
однажды вы отправитесь в путешествие 4RM lagos 2 london dem не нужна виза,
когда-то давно вы закончите школу 4rm и правительство отправится в тире,
когда-то вы садитесь на поезд 4RM oshodi down 2 ojuelegba когда-то давно
теперь каждый Дон дабару коррупция неудержима D трудности невыносимы
невыносимы e wetin we go do EH теперь я не могу больше терпеть dis ting
Se na like dis We go de dey
Ah na like dis e go de dey Se na like dis we go de dey
Ah na like dis E go de dey
u see D ситуация, e don reach заставь меня плакать, плакать, плакать, плакать.
Дона, дотянись, заставь меня кричать, Да, да, да.
e Don reach заставь меня петь, О нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, нет, О, О, О, О, О, О, О, О, О,
потому что теперь все, что я делаю, не остановить, D, трудности
невыносимы, невыносимы,
О, мы идем, делаем, О, О, теперь я больше не могу терпеть,
Se na like dis We go de dey
Ah na like dis e go de dey Se na like dis we go de dey
Ah na like dis E go de dey