Walter Rose - Better Days текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Better Days» из альбома «Cast Your Stone» группы Walter Rose.
Текст песни
Well, I’m up at dawn
For the this little bit of pay
We didn’t have no money for a wedding
But you wear my ring anyways
And your mama’s so proud
She says it won’t be long
I know this ain’t been easy living
It’s more like hanging on
But don’t let it get you down
Nah it ain’t gonna be tomorrow
But there’s Better Days
And they’re gonna come our way
Your Daddy’s been gone
Three years come spring
And I know things' been hard on you baby
But you always found a way
And I got lead on better job
But we may just have to leave this town
Just like we been doing for far to long
Yeah we keep hanging on
But don’t let it get you down
Nah it ain’t gonna be tomorrow
There’s Better Days
And they gonna come our way
Перевод песни
Что ж, я встаю на рассвете,
Чтобы немного заплатить.
У нас не было денег на свадьбу,
Но ты все равно носишь мое кольцо,
И твоя мама так горда.
Она говорит, что это будет недолго,
Я знаю, это было нелегко.
Это больше похоже на повешение.
Но не позволяй этому сломить
Тебя, Не-а, это не будет завтра,
Но есть и лучшие дни,
И они придут к нам.
Твой папа ушел.
Три года приходит весна,
И я знаю, что тебе было тяжело, детка,
Но ты всегда находила выход,
И я получил лучшую работу,
Но, возможно, нам придется покинуть этот город,
Как мы делали это очень долго.
Да, мы продолжаем держаться.
Но не позволяй этому сломить тебя,
Нет, завтра не будет
Лучших дней,
И они придут к нам.