Walter Egan - Too Much Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Too Much Love» из альбома «Wild Exhibitions» группы Walter Egan.
Текст песни
She left our home and fled to Oklahoma
She said our life together it was over
I do my best to keep myself together
But I guess I will miss that girl forever
Such fire such flame
Could two hearts ever burn again?
Such love, such pain
Too much love drives a man insane
My nights are spent alone with just her picture
My bed it seems too big when I’m not with her
A lonely house can never be a home, ah And every night I dream of Oklahoma
Such fire such flame
Could two hearts ever burn again?
Such love, such pain
Too much love drives a man insane
Tell me it’s over, tell me it’s over
Tell me it’s over but I don’t hear
She was my lover, running for cover
Why did I dig her? Why did I care?
Such fire such flame
Could two hearts ever burn again?
Such love, such pain
Too much love drives a man insane
I said too much love drives a man insane
Перевод песни
Она покинула наш дом и сбежала в Оклахому.
Она сказала, что наша совместная жизнь закончилась.
Я изо всех сил стараюсь держаться вместе,
Но, думаю, я буду скучать по этой девушке вечно,
Такой огонь, такое пламя,
Может ли два сердца когда-нибудь снова сгореть?
Такая любовь, такая боль ...
Слишком много любви сводит человека с ума.
Мои ночи проходят наедине с ее фотографией,
Моя кровать кажется слишком большой, когда я не с ней,
Одинокий дом никогда не может быть домом, ах, и каждую ночь я мечтаю об Оклахоме,
Такой огонь, такое пламя,
Может ли два сердца когда-нибудь снова сгореть?
Такая любовь, такая боль ...
Слишком много любви сводит человека с ума.
Скажи, что все кончено, скажи, что все кончено.
Скажи мне, что все кончено, но я не слышу.
Она была моей возлюбленной, бегущей в укрытие.
Почему я ее откопал? почему мне было не все равно?
Такое пламя, такое пламя,
Может ли два сердца когда-нибудь снова сгореть?
Такая любовь, такая боль ...
Слишком много любви сводит человека с ума.
Я сказал, что слишком много любви сводит человека с ума.