Wallen - Il ne voit pas que je l'aime текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Il ne voit pas que je l'aime» группы Wallen.

Текст песни

Toutes mes nuits s'écoulent à rêver
que je suis dans ses bras
Perdue dans la foule
Sa pensée anime chacun de mes pas
Je veux lui dire ces mots de désir
Mais ma pudeur me pousse à les cacher
dans mon cœur

Il ne voit pas que je l'aime, il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime,il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime, que je t'aime,
que je t'aime
Il ne voit pas que je l'aime, tu ne vois pas

J'aime sans être aimée
Mais mon cœur ne veut aimer que toi
Mes mots sont des larmes
Qui disent ma douleur, mais tu n'entends pas
Si tu savais comme j'ai mal
Moi seule je sais
Aujourd'hui ma blessure se dévoile

Il ne voit pas que je l'aime,
il ne voit pas que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime,
il ne voit pas que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime
Pourquoi tu ne vois pas ce que je cache
au fond de moi
Il ne voit pas que je l'aime

Et je connais la valeur de l'amour
que je n'ai jamais donné
Il est là pour toi ... toi qui ne vois pas
qu'il t'est destiné

Il ne voit pas que je l'aime, que je l'aime
Il ne voit pas que je l'aime, que je l'aime
Non il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime, il ne voit pas
Il ne voit pas que je l'aime

Перевод песни

Все мои ночи проходят мимо, мечтая
что я на его руках
Потеряли в толпе
Его мысль оживляет каждый из моих шагов
Я хочу рассказать ему эти слова желания
Но моя скромность побуждает меня скрывать их
В моем сердце

Он не видит, что я его люблю, он не видит
Он не видит, что я его люблю, он не видит
Он не видит, что я люблю его, что я люблю тебя,
Я люблю тебя
Он не видит, что я его люблю, ты не видишь

Я люблю без любви
Но мое сердце только хочет тебя любить
Мои слова - слезы
Кто говорит мою скорбь, но ты не слышишь
Если бы вы знали, как я болен
Я один знаю
Сегодня моя рана раскрыта

Он не видит, что я его люблю,
Он не видит, что я его люблю
Он не видит, что я люблю его,
Он не видит, что я его люблю
Он не видит, что я его люблю
Почему ты не видишь, что я скрываю?
На дне меня
Он не видит, что я его люблю

И я знаю ценность любви
То, что я никогда не давал
Он там для вас ... вы, которые не видят
Что он предназначен для вас

Он не видит, что я люблю его, что я его люблю
Он не видит, что я люблю его, что я его люблю
Нет, он не видит
Он не видит, что я его люблю, он не видит
Он не видит, что я его люблю