Waking Ashland - Counting The Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Counting The Stars» из альбома «Live Music Series: Waking Ashland» группы Waking Ashland.
Текст песни
Please tell me your for real
Because I don't want to bleed no more
As the night fades away
I'm dreaming of you
Please tell me you feel something
Because what I feel is ecstacy
Oh shame on you
You cast your spell on me La da da da
The stars align for you and I tonight
La da da da I need you in my life
La da da da The stars align for you and I tonight
La da da da
I'll take that as a sign
I'm so unprepared
But you don't seem to care
I'm hardly a man
But here I am
I'm not sure what you see
'cause what I am is disaster
Spring you came so early
Shine down on me So hold on to me
(caught up in the moment)
Because I don't want to lose you
(people think I'm crazy)
I don't want to become a memory
(ring around the roses she has me blushing)
So hold on to me
You're a million miles away
But I am still the same as yesterday
I need you
I miss you
Перевод песни
Пожалуйста, скажите мне, что вы на самом деле
Потому что я больше не хочу кровоточить
Когда ночь исчезает
Я мечтаю о тебе
Пожалуйста, скажите, что вы чувствуете что-то
Потому что то, что я чувствую, - это экстаз
Ой позор тебе
Вы наложили на меня заклинание La da da da
Звезды для вас и я сегодня вечером
La da da da Мне нужна ты в моей жизни
La da da da Звезды для вас и я сегодня вечером
La da da da
Я возьму это как знак
Я так неподготовлен
Но вам, похоже, не важно
Я едва ли человек
Но здесь я
Я не уверен, что вы видите
потому что я - бедствие
Весна, вы пришли так рано
Сияй на меня Так держись за меня
(Догнал в данный момент)
Потому что я не хочу потерять тебя
(люди думают, что я сумасшедший)
Я не хочу становиться памятью
(Кольцом вокруг роз она меня краснеет)
Так держись за меня
Ты на расстоянии миллиона миль
Но я по-прежнему такой же, как вчера
Ты мне нужен
Я скучаю по тебе