Wake the Bear - Future Age текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Future Age» из альбома «Player Piano» группы Wake the Bear.
Текст песни
Where has my conscience gone?
I thought I turned that page.
Don’t know my right from wrong
in the future age.
I found a photograph
of my wife when we were young.
I used to make her laugh.
She used to make me come.
Don’t make no difference
if I knew what might have been.
I don’t get no sympathy
from my future friends.
Don’t make difference
if I knew what I could be.
I don’t like the way I look
as the future me.
Is the future me?
Перевод песни
Куда ушла моя совесть?
Я думал, что перевернул эту страницу.
Не знаю мое право от неправильного
В будущем возрасте.
Я нашел фотографию
моей жены, когда мы были молоды.
Раньше я смеялся.
Она меня заводила.
Не делайте разницы
если бы я знал, что могло быть.
Я не испытываю никакой симпатии
От моих будущих друзей.
Не делайте разницы
если бы я знал, кем я могу быть.
Мне не нравится, как я выгляжу
Как будущее меня.
Будущее ли я?